FLUCTUERENDE - vertaling in Engels

• fluctuating
• intermittent
• fluctuations

Voorbeelden van het gebruik van Fluctuerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lucht- en ruimtevaartindustrie is een cyclische en fluctuerende bedrijfstak.
The aerospace industry is a cyclical and fluctuating activity.

In het recente verleden zijn grote ver meerderingen in de omzet opgetreden met fluctuerende rentabiliteit.
The recent past has seen large increases in revenue with fluctuating profit ability.

Bovendien, u kunt vergrendelen in de premies of ga met fluctuerende economie.
Moreover, you can lock in the premium rates or go with fluctuating economy.

FBSE is een luxe thema bar met fluctuerende drankprijzen.
FBSE is an upscale theme bar with fluctuating drink prices.

Het geeft particuliere beleggers de mogelijkheid om te verdienen met constant fluctuerende wisselkoersen.
It gives private investors an opportunity to earn on constantly fluctuating exchange rates.

zelfs bij fluctuerende bedrijfsspanning.
the operating voltage fluctuates.

Duurt vaak fluctuerende, chronisch verloop,
Often takes a fluctuating, chronic course,

Hierbij worden de huurkosten afgestemd op fluctuerende inkomsten.
Seasonal payments- these match rentals to fluctuating income.

ook bij fluctuerende batterijspanning.
airflow even with variations in battery voltage.

Fluctuerende toongenerator met amplitude selectie knop voor de toontest methode.
Warble tone generator with amplitude selection switch for use in tone test method.

Inspelen op fluctuerende leerlingaantallen, anticiperen op bevolkingskrimp.
Responding to fluctuating student numbers, anticipating demographic decline.

Dit leidt tot fluctuerende verwarmingswaarden, die op hun beurt de productie negatief beïnvloeden.
This leads to fluctuating heating values, which in turn adversely affects production.

Het gebruik van Oncaspar kan tot fluctuerende stollingsfactoren leiden.
The use of Oncaspar can lead to fluctuating coagulation factors.

FLEX steun bij fluctuerende exportopbrengsten.
FLEX support for fluctuations in export earnings.

bedrijven kunnen fluctuerende prijzen en mankracht kosten van individuele bedrijven te beheren.
businesses can manage fluctuating prices and manpower costs of individual businesses.

wel oorzaak fluctuerende pijn in de benen.
is as wel causation fluctuating pain in the legs.

te moderniseren en aan te passen aan de uitdagingen die met decentrale en fluctuerende energieproductie gepaard gaan.
adapt the grid to the challenges posed by decentralised and intermittent production.

Ze worden geconfronteerd met grote uitdagingen, zoals fluctuerende prijzen van grondstoffen,
They are faced with major challenges, including fluctuations in the price of raw materials,

Wij kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige kosten die in rekening worden gebracht door uw bank of fluctuerende wisselkoers tarieven.
We can't be held responsible for any fees charged by your bank or fluctuating currency exchange rates.

Voor de uitbreiding van de installaties voor de productie van fluctuerende duurzame energie zijn dus nog aanzienlijke investeringen nodig om de ontbrekende onderdelen van het complete systeem tot ontwikkeling te brengen en bedrijfsklaar te maken.
Expanding production facilities for intermittent renewable energies still further requires substantial investments to develop and operate the missing components of the complete system.