GEBRUIKT IN OVEREENSTEMMING - vertaling in Engels

• used in accordance
• used in compliance
• used in line
• operated in accordance

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikt in overeenstemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

verwerkt en gebruikt in overeenstemming met de toepasselijke beginselen inzake gegevensbescherming.
processed and used in compliance with the applicable data protection principles.

meerdere machines in serie kunnen worden gebruikt in overeenstemming met de vereisten van het pulpproces.
several machines in series can be used in accordance with requirements of pulping process.

die niet mogen worden gebruikt in overeenstemming met dit dieet bevatten.
which should not be used in compliance with this diet.

Ik ga ermee akkoord dat mijn contactgegevens worden gebruikt in overeenstemming met het privacybeleid. NULL.
I agree to my contact information being used in accordance with the privacy policy. NULL.

De gegevens die werden verzameld via cookies zullen worden gebruikt in overeenstemming met ons Privacybeleid.
The data collected from the cookies will be used in line with our Privacy Policy.

Door BarTender te integreren in het ROBAR-systeem van Innovatum kan 's werelds beste etiketsoftware worden gebruikt in overeenstemming met alle Amerikaanse en internationale etiketregelgeving.
Integrating BarTender into Innovatum's ROBAR system enables the world's best label software to be used in compliance with all US and international labeling regulations.

moeten worden gebruikt in overeenstemming met de goede praktijken.
containers must be used in accordance with good practices.

in verband met deze website zal uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met het Privacybeleid van Safescan B.V.
in the context of this website will only be used in accordance with the privacy policy of Safescan B.V..

dat hierboven wordt beschreven, zal de informatie die u verschaft worden gebruikt in overeenstemming met de privacybepalingen van Google.
the information provided by you will be used in accordance with the relevant Google privacy policy.

in connectie met deze Web Site zal uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met het Privacybeleid van Jacobs Douwe Egberts.
in connection with this Web Site shall only be used in accordance with the Privacy Policy of TASSIMO.

Novartis Vaccines and Diagnostics moet worden gebruikt in overeenstemming met de officiële aanbevelingen.
Novartis Vaccines and Diagnostics should be used in accordance with official recommendations.

De materialen, gebruikt in overeenstemming met de stijl van de originele,
The materials, used in keeping with the style of the original ones,

in verband met deze Web Site zal uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met het Privacybeleid van Philips
in connection with this Web Site shall only be used in accordance with Philips' Privacy Policy

opgeslagen, verwerkt en gebruikt in overeenstemming met de databeschermingswetten tot de omvang benodigd voor het uitvoeren van de automatische processen binnen de scope van het contract.
processed, and used in compliance with data protection laws to the extent necessary for the execution of the contract scope in automated processes.

Alle door ons verkregen persoonlijke gegevens worden bewaard en gebruikt in overeenstemming met dit Beleid, met de Maltese Wet Bescherming Persoonsgegevens(hoofdstuk 440 van de Maltese wet)
All personal data obtained by us is held and used in compliance with this Policy, with the Maltese Data Protection Act(Chapter 440 of the Laws of Malta)

moet deze discretie worden gebruikt in overeenstemming met de verplichtingen van de Commissie om ervoor te zorgen dat het Gemeenschapsrecht ten uitvoer wordt gelegd en wordt toegepast.
the discretion has to be used in compliance with the Commission's obligations to ensure that Community law is implemented and applied.

dan kunt u er zeker van zijn dat zal het alleen worden gebruikt in overeenstemming met dit privacy statement. kan wijzigen dit beleid van tijd tot tijd door bijwerking van deze pagina.
then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

Apple en haar partners mogen deze persoonsgegevens onderling uitwisselen en gebruiken in overeenstemming met dit Privacybeleid.
Apple and its affiliates may share this personal information with each other and use it consistent with this Privacy Policy.

Apple en haar partners mogen deze persoonlijke gegevens onderling uitwisselen en gebruiken in overeenstemming met dit Privacybeleid.
Labs64 and its affiliates may share this personal information with each other and use it consistent with this Privacy Policy.

Deze informatie zal worden gebruikt in overeenstemming met deze privacyverklaring.
The use of this information will be in accordance with this Privacy notice.