PROCESSED IN ACCORDANCE - vertaling in Nederlands

• verwerkt in overeenstemming
• behandeld in overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van Processed in accordance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Personal data may only be collected and processed in accordance with the rules of the data protection laws.
Persoonsgegevens mogen alleen worden verzameld en verwerkt in overeenstemming met de regels van de wetten op gegevensbescherming.

Email I consent to have my submitted information stored and processed in accordance with Alfa Laval privacy policy.
Ik geef toestemming dat de door mij verstuurde gegevens worden opgeslagen en behandeld in overeenstemming met de Alfa Laval privacy policy.

Your personal data collected via aforementioned technologies are processed in accordance with our privacy policy.
Uw persoonlijke gegevens verzameld door de voorgenoemde technologieën worden verwerkt in overeenstemming met ons privacy beleid.

Your personal information will be stored and processed in accordance with German data protection regulations.
Uw persoonlijke gegevens worden opgeslagen en verwerkt volgens de Duitse bepalingen betreffende de gegevensbeveiliging.

Please note that any identification information provided to Us will only be processed in accordance with, and to the extent permitted by applicable laws.
Wij wijzen erop dat alle informatie voor identificatie die aan Ons verstrekt wordt enkel verwerkt zal worden in overeenstemming met en voor zover dit toegestaan is door de geldende wetten.

the Netherlands will be processed in accordance with the Terms and Conditions of Sale.
magazijn in Oldenzaal- Nederland, en wordt verwerkt volgens de Algemene Verkoopvoorwaarden.

Personal data communicated to us is processed in accordance with the Privacy Protection Act of 8 December 1992[Wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonlijke levenssfeer] on the processing of personal data hereinafter referred to as'the Act of 8 December 1992.
De meegedeelde persoonsgegevens worden verwerkt overeenkomstig de Wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens hierna 'de Wet van 8 december 1992.

ECBc Towards a Single Euro Payments Area-- Objectives and deadlines February 2006 THE SEPA INSTRUMENTS At the end of the SEPA process, it is expected that all euro area credit transfer transactions will be processed in accordance with a single set of European schemes.
DE SEPA-INSTRUMENTEN De verwachting is dat aan het eind van het SEPA-proces alle overboekingen binnen het eurogebied zullen worden verwerkt volgens één enkele reeks Europese betalingsregels.

delivered in time and processed in accordance with a common statistical methodology,
die snel beschikbaar zijn en worden verwerkt volgens een gemeenschappelijke statistische methode,

should retain information processed in accordance with the Agreement resulting from this Amending Protocol for no longer than necessary to achieve the objectives thereof.
verantwoordelijke voor de verwerking, de inlichtingen die zijn verwerkt in overeenstemming met de overeenkomst zoals gewijzigd bij dit wijzigingsprotocol, niet langer mogen bewaren dan nodig is voor de doeleinden ervan.

Purposes and legal bases of the processing The personal data provided by you will be processed in accordance with the provisions of the European Data Protection Regulation(GDPR)
Grondslag en wettelijke basis voor de verwerking De persoonsgegevens die door u werden bezorgd zullen worden verwerkt in overeenstemming met de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming(AVG- GDPR)

Adjust your internal processes in accordance with the requirements of the GDPR.
Pas u interne processen aan in overeenstemming met de vereisten uit de GDPR.

Safety systems and processes in accordance with the latest standards.
Veiligheidsystemen en processen volgens de laatste standaard.

The general aim of this support is to contribute to the respect of due process in accordance with international standards.
De algemene doelstelling is bij te dragen tot de naleving van een eerlijk procedure in overeenstemming met de internationale normen.

in the environmental field, establishing rules for products and processes, in accordance with the ambitious objectives that the Union has set itself.
er regels worden opgesteld voor producten en processen, in overeenstemming met de ambitieuze doelstellingen die de Unie zich heeft gesteld.

your data may be passed to a third party(eg Facebook) for processing in accordance with data protection and privacy regulations.
merkervaring te verbeteren, doorgegeven worden aan een externe partij(bijv. Facebook) voor verwerking in overeenstemming met gegevensbeveiligings- en privacyregels.

expresses its willingness tosupport an Israeli withdrawal from the Gaza Strip andpart of the northern West Bank as a first step in theoverall process, in accordance with the conditions setout by the European Council in March 2004.
de internationale gemeenschap zijn bereidheid uit om een Israe¨lische terugtrekking uit de Gazastrook en een deel van het noorden van de westelijke Jordaanoever te ondersteunen als eerste stap in het totale proces, in overeenstemming met de voorwaarden die de Europese Raad in maart 2004 heeft uiteengezet.

These are processed in accordance with this statement.
Deze worden in overeenstemming met deze verklaring verwerkt.

Processed in accordance with the data subject's rights.
Moeten worden verwerkt overeenkomstig de rechten van de betrokkene;

Your data are processed in accordance the Belgian legislation.
Uw gegevens worden conform de Belgische wetgeving verwerkt.