GEDECLAREERD - vertaling in Engels

• declared
• claimed
• charged

Voorbeelden van het gebruik van Gedeclareerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gedeclareerd binnen parameterlijst.
Declared inside parameter list.

Wedding Palace is gedeclareerd als belangrijk cultureel erfgoed monument van India.
Wedding Palace is declared as important cultural heritage monument of Slovakia.

Gedeclareerd aantal met gedeelde tekenreeksen is te klein%1.
Declared number of shared strings too small %1.

Gedeclareerd aantal fontstijlen te smal%1.
Declared number of font styles too small %1.

Gedeclareerd aantal celindelingen te klein%1.
Declared number of cell formats too small %1.

Gedeclareerd aantal vulstijlen te klein%1.
Declared number of fill styles too small %1.

Deze behandelingen worden door Al Dente ook rechtstreeks bij uw zorgverzekering gedeclareerd.
Al Dente will declare these treatments directly to your insurance policy. Additional Insurance.

De tijd die wordt gedeclareerd voor het telefonisch consult is per eenheden van vijftien minuten.
The time that is invoiced for the telephone consultations is per fifteen-minute units.

Er wordt maandelijks gedeclareerd met een betalingstermijn van 14 dagen.
Invoices will be sent on a monthly basis with a payment term of 14 days.

De succesfee wordt alleen gedeclareerd over daadwerkelijk geïncasseerde bedragen.
The success fee is billed only on sums actually collected".

Carrageen moet als ingrediënt gedeclareerd worden met E-nummer 407 of 407a.
Refined carrageenan is designated by the E number E-407, and semi-refined carrageenan as E-407a.

De werkzaamheden worden in beginsel maandelijks gedeclareerd.
The activities are in principle invoiced on a monthly basis.

Verrichte werkzaamheden en gemaakte externe kosten zullen maandelijks worden gedeclareerd.
Professional fees and external costs shall be invoiced on a monthly basis.

pakken kunnen niet gedeclareerd worden.
suits will not be reimbursed.

Hier lees je welke zakelijke onkosten gedeclareerd kunnen worden.
The business expenses that can be claimed are set out below.

Onkosten die worden gemaakt in het buitenland kunnen eenvoudig worden gedeclareerd.
Expenses incurred abroad can be easily claimed back.

Hieronder leest u welke zakelijke onkosten gedeclareerd kunnen worden.
The business expenses that can be claimed are set out below.

Nee, nee, hij heeft het gedeclareerd.
No, no, he got it on expenses.

Functie-definitie als% gedeclareerd.
Function definition declared%<typedef\.

Het is niet gedeclareerd.
It wasn't expensed.