GEFINANCIERDE - vertaling in Engels

• financed
• funded
• fund
• funding

Voorbeelden van het gebruik van Gefinancierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Actie 4: Evaluatie van door de EU gefinancierde projecten.
Action 4: Reviewing Projects funded by the EU.

Onder direct beheer gefinancierde maatregelen.
Measures financed under direct management.

Zie de bijlage voor een overzicht van de 77 gefinancierde projecten.
See annex for a summary of the 77 funded projects.

Onder gedeeld beheer gefinancierde maatregelen.
Measures financed under shared management.

Private pensioenregelingen in Duitsland zijn persoonlijk gefinancierde pensioenen.
Private pension schemes in Germany are personal funded pensions.

Door DG XVI van de Europese Commissie gefinancierde studie.
Study financed by DG XVI of the European Commission.

Universiteiten zijn publiek gefinancierde organisaties.
Universities are publicly funded organisations.

Door de Europese Commissie gefinancierde studie.
Study financed by the European Commission.

In 2000-2005 gefinancierde projecten.
Projects funded during 2000-2005.

Meer dan 75 miljoen deelnemers waren betrokken bij de door het ESF gefinancierde activiteiten.
Over 75 million participants were involved in ESF financed activities.

Dit jaar geen gefinancierde projecten.
No projects funded this year.

Talrijke in 1994 gefinancierde projecten dragen bij tot de bescherming van het mi lieu.
Many projects financed in 1 994 made a contribution to environmental protection.

Gefinancierde maatregelen.
Measures financed.

In 4 van de 14 gefinancierde projecten spelen Nederlandse onderzoekers een rol.
Dutch researchers are involved in four of the fourteen projects funded.

Gefinancierde voertuigen(via stock audits controleren op aanwezigheid).
Financed vehicles(check for presence through stock audits).

We hebben een volledig gefinancierde stakingskas, en we gaan het gebruiken.
We have a fully funded strike fund, and we're going to use it.

Gefinancierde acties.
Actions funded.

Gefinancierde activiteiten, resultaten en effecten.
Activities financed, results and impacts.

Gefinancierde maatregelen.
Actions funded.

Gefinancierde organen zijn onderhevig, aan alle legale standaard middelen,
Financed organs are subject to all legal default remedies,