PROJECTS FINANCED - vertaling in Nederlands

• gefinancierde projecten
• gefinancierde projecten hebben
• projecten gefinancierd
• te financieren projecten

Voorbeelden van het gebruik van Projects financed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nine of the projects financed by the Bank(accounting for 436 million) also attracted Community grant aid.
Voor negen gefinancierde projecten(436 miljoen) zijn ook communautaire subsidies ontvangen.

The projects financed are similar to those eligible for support from the Structural and Cohesion Funds in Member States.
De gefinancierde projecten zijn vergelijkbaar met projecten die in de lidstaten voor steun in aanmerking komen van de structuurfondsen en het co hesiefonds.

The road infrastructure projects financed involved the widening of certain roads
De op het gebied van de wegeninfrastructuur gefinancierde projecten hebben betrekking op de verbreding van een aantal wegen

In order to guarantee successful completion of the projects financed by the Fund, Member States shall take the necessary measures.
Teneinde het welslagen van de door het Fonds gefinancierde projecten te waarborgen, nemen de Lid-Staten de nodige maatregelen om.

The terms of the quasi-capital assistance referred to in paragraph 4 shall be determined case by case by reference to the characteristics of the projects financed.
De in lid 4 genoemde voorwaarden voor bijdragen in de vorm van semikapitaal, worden voor elk geval afzonderlijk vastgesteld op grond van de kenmerken van de te financieren projecten.

The priorities for projects financed by these instruments should reflect the priorities for agriculture
De prioriteiten voor de uit deze instrumenten gefinancierde projecten zouden een weerspiegeling moeten zijn van de prioriteiten voor landbouw,

In Abruzzi(OP adopted in 1995):• 160 rural development projects financed, including 110 for rural tourism.
In de Abruzzen(OP goedgekeurd in 1995):• 160 projecten gefinancierd voor de ontwikkeling van het platteland, waarvan 110 ten behoeve van het plattelandstoerisme.

At least 100 million people would be reached through the projects financed by the programme.
De door het programma gefinancierde projecten in staat stellen ten minste 100 miljoen mensen te bereiken.

Projects financed, using EUR 82 m of Union contribution
Projecten gefinancierd, waarbij 82 miljoen euro van de bijdrage van de Unie is gebruikt

The quality of projects financed by the Bank is assured in terms of their climate change credentials.
De kwaliteit van de door de Bank gefinancierde projecten wordt gegarandeerd door hun bijdrage aan de bestrijding van klimaatverandering.

Many transport and energy projects financed by the Bank have already helped to enhance the natural
De Bank heeft talrijke projecten gefinancierd in de sectoren ver voer en energie die tevens

Projects financed in the Mediterranean Countries, the ACP States and the OCT in 1987 million ECUs.
In 1987 in de Middelandse Zeelanden, de A.C.S. landen en de L.G.O. gefinancierde projecten miljoen Ecu.

experimental character of projects financed under Article 6 of the Social Fund.
experimentele karakter van projecten gefinancierd onder artikel 6 van het Sociaal Fonds.

The results of projects financed under paragraph 1 shall be the subject of technical reports available to the public.
Over de resultaten van de uit hoofde van lid 1 gefinancierde projecten moeten technische verslagen worden gepubliceerd.

The contributions of these institutions to projects financed by the EIB are shown in the table below.
De bijdragen van deze instellingen aan de door de EIB gefinancierde projecten zijn vermeld in de onderstaande tabel.

Defining and strengthening a common training policy by taking maximum advantage of the projects financed under the Odysseus Programme.
De vaststelling en versterking van een gemeenschappelijk opleidingsbeleid door de in het kader van het Odysseus-programma gefinancierde projecten maximaal te benutten.

The proposal rightly seeks to ensure consistency between projects financed by the fund and those supported by the Peace initiative.
De Commissie verlangt logischerwijs dat de samenhang tussen de door het Fonds gefinancierde projecten en de door het PEACE-initiatief gesteunde projecten wordt gewaarborgd.

cross-border groups brought together in projects financed by the fund reaches into the hundreds.
grensoverschrijdend karakter dat betrokken is bij door het Fonds gefinancierde projecten, loopt in de honderden.

The limiting factors in any comprehensive assessment are the number of projects financed and the vast range of topics covered.
Een globale evaluatie wordt bemoeilijkt door het grote aantal gefinancierde projecten en de draagwijdte van de betrokken belangen.

Among the projects financed in the 2007 and 2008 annual programmes in the Netherlands are.
De in het kader van de jaarprogramma's voor 2007 en 2008 gefinancierde projecten omvatten onder andere.