GEHELE PROGRAMMA - vertaling in Engels

• entire programme
• entire program
• whole program
• programme as a whole
• complete program

Voorbeelden van het gebruik van Gehele programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het Laatste gevaL zal niet steeds het geheLe programma worden overgenomen.
In the latter case the retransmission will not always comprise the whole programme.

Kijk voor het gehele programma hier.
For the full program click here.

Leerduur voor het gehele programma.
 Learning time of the entire program.

Het gehele programma van het Weekend van de Wetenschap 2018 kun je ook hier bekijken.
The entire programme of the Weekend of Science 2019 can also be read here.

Voor het gehele programma geldt dat samenwerking tussen onderzoekers en(potentiŽle)
For the entire programme applies that collaboration between researchers

Ons gehele programma is ontworpen om onze partners controle te geven over de klantrelatie,
Our entire program is designed to place our partners in control of the customer relationship,

Dit betekend dat ALBIN CE het gehele programma van deuren voor de industrie kunnen leveren.
This means that ALBIN CE can delivers the whole program of doors for the industry.

De begrotingsmiddelen voor de tenuitvoerlegging van het gehele programma belopen voor het tijdvak 1995-1999 850 miljoen ecu.
For 1995-99, ECU 850 million has been allocated for the entire programme.

De Tirax werkplaatswagen topt het gehele programma met gekogellagerde wielen
The Tirax workshop trolley tops the entire program with ball-bearing wheels

De financiële middelen voor de uitvoering van het gehele programma belopen 126 miljoen ecu voor de periode 1995-1999.
The financial framework for implementation of the entire programme shall be ECU 126 million for the period 1995 to 1999.

De coördinatie van het gehele programma werd verricht door het Ministerie van de Waalse Regio.
Coordination of the programme as a whole is the resporsibility of the Ministry for the Wallonia Region.

Wanneer kinderen aan het gehele programma gewend zijn kan je soms een speciaal onderwerp geven.
When children are used to do the whole program you can sometimes do a special subject.

Deze kamer waar we ons nu in bevinden, dit gehele programma… is een creatie van een moment van anticipatie.
This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment.

Als u een keuze heeft gemaakt, kunt u bij ons het gehele programma reserveren, dit maakt de organisatie voor u een stuk eenvoudiger.
If you have made your choice you can reserve the complete program at our company, this makes the organization for you easier.

Zeventien personen volgden het gehele programma van de diplomacursus en vijf personen enkel bepaalde modules.
Seventeen individuals followed the entire programme of the diploma course, while five others took only specific modules.

Volgens mij ligt dat voor een belangrijk deel in de opbouw van het gehele programma.
I think this is largely due to the set-up of the programme as a whole.

verzorgt het gehele programma van AEGEE-Delft in de OWee.
organises the entire program of AEGEE-Delft during the OWee.

Het kan ook nodig zijn een speciaal einde-van-invoer-teken te geven zodat de printer weet dat het gehele programma ontvangen is.
You may also need to type a special end-of-file key for the printer so it knows it received the whole program.

Deze bezuiniging treft het gehele programma, met uitzondering van onderdelen die zijn gericht op fundamenteel onderzoek zoals ERC en Marie Sklodowska-Curie.
This funding cutback affects the entire programme with the exception of ERC, Marie Sklodowska-Curie, and Spreading Excellence& Widening Participation.

voor de lokale en regionale overheden, en wenst over het gehele programma te worden geraadpleegd.
the Committee feels that it should be consulted on the programme as a whole.