Voorbeelden van het gebruik van Gekwelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is gebleken dat je gekwelde fan erin geluisd is… voor Jills moord.
Arme, gekwelde, onbegrepen Will.
Je bent niet de enige gekwelde.
Gekwelde, hulpeloze, eenzame kinderen.
Gekwelde, rijke meisjes die een chaperon nodig hebben.
Troubled rich girls in need of a chaperone.Baylin was een heel gekwelde ziel.
Baylin was a very tortured soul.Ik noem het een medische service… voor een gekwelde ongeneeslijke lijdende patiënt.
I call it a medical service For an agonized, incurably suffering patient.N Gekwelde ziel laat ik niet alleen.
I can't leave alone a soul in pain.Die gekwelde man.
This troubled man.Jij, de gekwelde.
You, the tormented.Jij en je man moeten de meest gekwelde levens lijden.
You and your husband must live the most tortured lives.En ik vul je gekwelde ziel.
And I will fill your troubled soul.M'n gast van vanavond is de moedige en gekwelde Jeff Harriman.
Tonight my guest is the courageous and tormented Jeff Harriman.Ik heb hier al heel wat gekwelde geesten gezien.
And I have seen some tortured souls in here.bittere, gekwelde reden.
bitter, tormented reason.Je bent gewoon een emotioneel gekwelde jongedame.
You're just an emotionally troubled young woman.Een middel voor z'n gekwelde geest?
Any medication for his tortured mind?Wat een diep, gekwelde ziel.
What a deep, tormented soul.Ik ben Frost, een slaafse, gekwelde homo.
I'm Frost, a submissive, troubled, gay man.Schrijver? Componist? Gekwelde pseudo-intellectueel?
Composer? Writer? Tortured pseudo-intellectual and self-destructive?
