GEREPAREERD - vertaling in Engels

• repaired
• fixed
• mended
• repairable
• repair
• repairs
• fix
• fixing
• repairing

Voorbeelden van het gebruik van Gerepareerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien kan het worden gerepareerd.
Maybe it can be repaired.

Dat kan allemaal worden gerepareerd of vervangen worden.
All of that can be fixed or replaced.

Typefout gerepareerd bij saturatie/desaturatie waarden in decompressie modellen;
Fix typo in saturation/ desaturation rates used in decompression calculations;

Hij moet gerepareerd worden. Ivory.
Ivory. It's going to need some repairs.

Kleine beschadigingen kunnen eenvoudig worden gerepareerd met Pergo-reparatiepasta.
Minor damages can be repaired using the Pergo Repair Kit.

Het moet worden opgeruimd en gerepareerd.
needs clearing and fixing.

Ik heb de jurk gerepareerd.
I have mended the dress.

Ik heb de keukendeur gerepareerd.
I have repaired the kitchen door.

Misschien is m'n karma niet gerepareerd.
Maybe my karma isn't fixed.

Er wordt snel gescand en gerepareerd met weergave van alle gerepareerde bestanden.
Quick scanning and repairing will take place displaying all repaired files.

Bug 761839 gerepareerd: bevestig de opdrachtnaam'glade' in de gebruikershandleiding Anders Jonsson.
Fixed bug 761839: Fix'glade' command name in user manual Anders Jonsson.

Hij moet gerepareerd worden. Ivory.
Ivory.- Yo. It's going to need some repairs.

Het pak is gerepareerd.
The suit's repair is complete.

De lift wordt gerepareerd.
They're fixing the elevator.

denk maar dat alles is gerepareerd.
think but this and all is mended.

Het schild was gelukkig net op tijd gerepareerd.
Luckily, the Shield was repaired just in time.

Ontzilters die niet gerepareerd kunnen worden.
Desalinators that can't be fixed.

Beyerdynamics maakte hen volledig thuis gerepareerd.
Beyerdynamics made them fully home repairable.

Indien nodig kunnen veel zaken ook ter plekke worden gerepareerd.
In case needed, many repairs can be done on location.

We hebben net een gat gerepareerd.
Just had to fix a hole in the stomach, but we're done.