GODS WIL - vertaling in Engels

• god's will
• god's sake
• god wants
• god's wish
• allah's will
• god's plan
• goïs will
• god 's will

Voorbeelden van het gebruik van Gods wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het was niet Gods wil.
and it wasn't Goïs will.

Om Gods wil, voorwaarts.
For God's sake, forward.

Hoe dit Gods wil kan zijn.
How this could be god's will.

Om Gods wil, omdat ik zwak ben.
For God's sake, for I am weak.

Dit is niet Gods wil of Gods plan.
This isn't God's will or God's plan.

Om Gods wil, toon wat respect.
I implore you, for God's sake, some respect.

Bid gewoon dat Gods wil gedaan is.
Just pray that God's will is done.

Sluit de deur, om Gods wil.
Close the door, for God's sake.

We zouden tegen Gods wil ingaan.
We would be going against God's will.

Kijk naar jezelf, om Gods wil, Stig.
Look at yourself, for god's sake, Stig.

plagen deel uitmaken van Gods wil.
plague is part of God's will.

En doe iets aan dat druipende water, om Gods wil!
And do something about the dripping water, for God's sake!

Ik bedoel iemand die ernaar streeft Gods wil te doen.
I mean someone who strives to do God's will.

Geef hem om Gods wil.
Give it back, for God's sake.

Misschien was het allemaal onderdeel van Gods wil.
Perhaps it was all part of God's will.

Alsublieft, Uwe doorluchtigheid, om Gods wil!
Please, Your Highness! For God's sake!

Je bent kreupel omdat het Gods wil is.
You are crippled because it's God's will.

Harper, niet doen, om Gods wil!
Harper, don't do it, for god's sake!

Luci, het is Gods wil dat je.
Luci, it is God's will that you.

Ach, om Gods wil!
Oh, for God's sake!