GOEDE OF SLECHTE - vertaling in Engels

• good or bad
• right or wrong
• good or evil
• good or poor

Voorbeelden van het gebruik van Goede of slechte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of het nu een goede of slechte ervaring is.
Whether it is a good or bad experience.

Goede of slechte ervaringen met Zoomit?
Had a good or bad experience with Zoomit?

Karma bestaat uit de goede of slechte acties van voorgaande levens
Karma consists of the good or bad actions of previous lifetimes

Zijn dit goede of slechte gevolgen?
Will they be good or bad?

En we hebben een goede of slechte Karma in dit leven.
E is as soon as leaves well or badly the Karma in this life.

Hoe een goede of slechte kop koffie beoordelen?
How to judge a good or bad cup of coffee?

Ik heb nooit geweten… of dat een goede of slechte eigenschap was.
I never knew… or that a good or bad feature was.

Stammen de daden van een persoon van goede of slechte gedachten?
Do the person's actions originate from good or wicked thoughts?

Anne, er is geen goede of slechte manier om te rouwen,
Anne, there is no right or wrong way to grieve,

Welke goede of slechte activiteit een mens ook verricht met zijn lichaam,
Whatever right or wrong action a man performs by body,

Of we nu goede of slechte dingen doen. Ze manipuleren ons, zodat we ze vertrouwen en we uiteindelijk blindelings gehoorzamen.
Not caring whether we're doing good or evil. so we will eventually blindly obey, manipulating us, teaching us to trust It's what the Callings have been doing all along.

De goede of slechte aangeboren kwaliteit kan de goede of slechte verlichtingskwaliteit van een persoon bepalen.
A person's good or poor inborn quality can determine whether his enlightenment quality is good or poor.

bestaat er eigenlijk geen goede of slechte tijd om naar Gran Canaria te reizen.
best in the world, there is no right or wrong time to travel to Gran Canaria.

is gericht op goede of slechte doeleinden.
is directed to good or evil ends.

Er zijn nog steeds verschillen tussen iemand met grootse aangeboren kwaliteit en iemand met goede of slechte aangeboren kwaliteit.
There are still differences between somebody with great inborn quality and somebody with good or poor inborn quality.

het is belangrijk dat je begrijpt dat er geen goede of slechte antwoorden zijn.
it's important that you understand that there are… no right or wrong answers.

Kolonel, ik ben soldaat, en als soldaat is het mijn plicht aan de principes van mijn land. Goede of slechte.
Sir, I am a soldier, and as a soldier, I feel it is my duty to subordinate my own ideas to the principles of my country, right or wrong.

Met een goede of slechte sleutel kunt u de gebruikelijke ring bepalen, bij voorkeur zilver.
In a good or bad key, you can determine the usual ring, preferably silver.

Wij geloofden in goede of slechte tijden, niet in goede tijden
We believed in"for better or for worse." Not"for better,

Het is geen oordeel of de persoon een goede of slechte werker is, of een goed of slecht persoon.
It's not a judgement on whether the person is a good or bad worker, or a good or bad person.