Voorbeelden van het gebruik van Grieven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb geen idee welke grieven hij heeft.
U kunt proberen omgaan met grieven van alle soorten.
Ik zal wonderen niet inruilen voor grieven.
I will not trade miracles for grievances.Ik zal uw grieven doorgeven aan de captain.
I will tell my Captain to expect your grievance.Ze zijn verbonden door gezamenlijke grieven.
They are bound together by common grievances.Het zal niet makkelijk zijn tegemoet te komen aan de economische grieven van de Russen.
Addressing Russians' economic grievances will not be easy.Les 68- Liefde koestert geen grieven.
Lesson 68- Love Holds No Grievances.Ik heb geen grieven.
Well, no grievances.Hoe? Ze richten al hun grieven op haar?
They focus all their grievances to her.-- How?Maze heeft gelijk. Geen grieven.
Maze is right.- Well, no grievances.Op deze geweldige dag worden alle grieven genegeerd en vernietigd door de mensen.
On this great day all the grievances are ignored and destroyed by the people.Grieven moeten worden gerapporteerd met ondersteunende documentatie aan PointsHound.
All grievances must be reported with any and all supporting documentation to PointsHound.Je grieven zijn echt, Matthew.
Your grievances are real, Matthew.Uw grieven hebben Mij in leed gedompeld.
Thy grievances have plunged Me into sorrow.U kunt deze historische grieven opleveren, maar rechtvaardigheid is gebaseerd op bestaande relaties.
You can bring up these historical grievances but justice is based on existing relationships.Mijn grieven verbergen het licht van de wereld in mij.
My grievances hide the light of the world in me.Grieven zijn aan liefde volkomen vreemd.
Grievances are completely alien to love.Professionele grieven en soms nationale belangen… zijn opzij gezet om deze aanslag te voorkomen.
And, in some cases, national interests Professional grievances.Om te zien moet ik grieven terzijde leggen.
To see, I must lay grievances aside.Geen klachten, grieven.
No.- No complaints,- grievances.
