Voorbeelden van het gebruik van Hart zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn hart zit echt in de jihad.
His heart is truly in Jihad.Je hart zit niet op de juiste plek.
Your heart's not in the right place.Ons hart zit vol met vreugde!
Our hearts are filled with joy!Je hart zit op de goede plek.
Your heart is in the right place.Mijn hart zit er niet in, oké?
My heart's not in it, okay?Hun hart zit meestal op de juiste plaats.
Their hearts are in the right place too much of the time.David, je hart zit op de juiste plaats.
David, your heart is in the right place.Maar je hart zit op de goed plek.
But your heart's in the right place.Hun hart zit op de juiste plaats.
Their hearts are in the right place.Angina, en je hart zit aan die kant.
Angina. And your heart is on this side.Mijn hart zit op de goede plaats.
That's because my heart's in the right place.Zijn hart zit vol met wraak.
His heart is full of vengeance.Mijn hart zit in mijn keel.
I feel like my heart's in my throat.Maar je hart zit vol met de dagen die we wel hadden.
Your heart is full of the days we did.Haar hart zit op de goede plek.
Her heart's in the right place.Ik weet waar het hart zit.
I know where the heart is.Uw hart zit op de juiste plaats.
Your heart's in the right place.In Cheyenne zag ik waar je hart zit.
I saw in Cheyenne where your heart is.Z'n hart zit op de goede plek.
His heart's in the right place.Niemand zegt me waar mijn hart zit.
Nobody tells me where my heart is.
