HEBT GEANTWOORD - vertaling in Engels

• answered
• replied
• you said
• responded

Voorbeelden van het gebruik van Hebt geantwoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Penny, je hebt geantwoord.
You answered, Penny.

Dus, Parijzenaar, je hebt nooit geantwoord.
So, Parisian, you never answered!

Ik ben blij dat je hebt geantwoord.
I'm just glad you answered.

Jij hebt geantwoord… A: Aramis.
You answered A, Aramis.

U hebt geantwoord op een andere vraag die echter niet van mij kwam.
You have answered another question, which I did not ask you.

Je hebt geantwoord.- Genoeg.
You answered the question.-Enough.

Je hebt geantwoord op mijn vraag.
Of course you told me because I asked.

ik heb 't gevraagd en jij hebt geantwoord.
I have asked, you have answered.

Niet voordat je me hebt geantwoord.
No. Not till you have answered me.

ik heb 't gevraagd en jij hebt geantwoord.
I have asked, you have answered.

Je hebt nooit geantwoord.
You never answered my question.

Je hebt nooit geantwoord.
But you never answered my question.

Jij hebt geantwoord.
You answered A, Aramis.

Aramis. Jij hebt geantwoord.
You answered, Aramis.

Als u ja hebt geantwoord op een van deze vragen, dan maak je geen zorgen.
If you answered yes to any of these questions, then do not worry.

Je"yes" hebt geantwoord op"Printer support?" tijdens het configureren van de kernel.
You answered yes to"Printer support?" during kernel configuration.

Vastleggen of u al hebt geantwoord op een pop-up met de vraag of de inhoud nuttig was of niet.
To record if you already replied to a survey pop-up asking if the content was helpful or not.

Als je met instemming hebt geantwoord op alle vijf punten, je kunt alleen gefeliciteerd worden!
If you answered with consent to all five points, you can only be congratulated!

Gebogen pijl: Een bericht waarop u hebt geantwoord of hebt geantwoord en door hebt gestuurd.
Curved arrow: A message that you replied to or replied to and forwarded.

Als u ja hebt geantwoord op een van de bovenstaande vragen,
If you answered yes to any of the questions above,