HEEFT NOOIT GEMOGEN - vertaling in Engels

• never liked

Voorbeelden van het gebruik van Heeft nooit gemogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt 'r nooit gemogen.
You never liked her.

Jullie hebben elkaar nooit gemogen.
You never liked each other.

Je hebt Courtney nooit gemogen.
You never liked Courtney.

Je hebt me nooit gemogen, hè?
You never liked me, did you,?

Je hebt haar nooit gemogen.
You never liked her.

Welnu, ze hebben Max nooit gemogen.
Well, they never liked Max.

We hebben hem nooit gemogen.
We never liked him.

Je hebt Tariq nooit gemogen.
You never liked Tariq.

Je hebt Angelo nooit gemogen, hem nooit een kans gegeven.
You never liked Angelo, never gave him a chance.

We hebben Mindy nooit gemogen, totdat we opgezadeld zaten met Abby.
You know, and we never liked Mindy, until we were stuck with Abby.

Ze hebben me nooit gemogen.
They never liked me.

We hebben Kevin nooit gemogen, we mochten niks zeggen,
We never liked Kevin. We couldn't say anything,

Je hebt Travis nooit gemogen.
You never liked Travis.

Ze hebben elkaar nooit gemogen, ook toen al niet.
They never liked each other very much.

Jullie hebben elkaar nooit gemogen.
You two never liked each other.

Je hebt mij nooit gemogen.
You never liked me.

Ik heb Bond nooit gemogen, dus doe niet.
I never liked Bonds, so don't.

Ik heb haar nooit gemogen.
I never liked that woman.

Ik heb Ángel nooit gemogen.
I never liked Ángel.

Ik heb hem nooit gemogen.
I never liked that kid.