Voorbeelden van het gebruik van Heel onschuldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, ze deed heel onschuldig.
Ja, jij bent heel onschuldig.
Oh, yeah, you're real innocent.Wat wij doen is heel onschuldig.
What we're doing is totally innocent.Oh, ja, heel onschuldig.
Oh, yeah, real innocent.Heel onschuldig.
It's innocent.Er bovenop zaten, heel onschuldig, een paar van zijn kinderen.
One top sat, quite harmlessly, some of his children.Sommige zijn heel onschuldig terwijl andere levensbedreigend zijn.
Some genetic defects are very harmless while others are life threatening.Het is heel onschuldig en aandoenlijk.
It is all very innocent and quite touching.Het is heel onschuldig en aandoenlijk.
Stop it. It is all very innocent and quite touching.Hij begon heel onschuldig: Je lach is als een vlinder".
It started off innocently enough: Her smile was like a butterfly.Het is heel onschuldig.
It's perfectly harmless.Het begon allemaal heel onschuldig.
It all started innocently enough.Het begon heel onschuldig.
It started innocently enough.Ze zijn heel onschuldig.
They're mostly harmless.En nu allemaal heel onschuldig kijken.
Everyone innocently looks at.Ze lijken heel onschuldig.
The messages seem to be pretty innocuous.Het begon heel onschuldig.
It began innocently enough.Op het eerste zicht lijkt dit heel mooi, heel onschuldig, goedbedoeld.
And at first that sounds Ja, nu doet hij natuurlijk heel onschuldig.
