HEFFEN - vertaling in Engels

• raise
• lift
• levy
• charge
• impose
• apply
• lifting
• eliminate
• levying
• raising
• charging
• levied
• lifted
• lifts
• imposing
• imposed
• applied

Voorbeelden van het gebruik van Heffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op wat de credit card bedrijven in rente kunnen heffen.
On what credit card companies can charge in interest.

Op onze beste Patrick Halstead. Vrienden, laten we een glas heffen.
Let us raise a glass Friends, to dear Patrick Halstead.

Wij heffen ze tot de Heer.
We lift them up to the Lord.

Heffen, handling en transport van een Compressor Skid.
Lifting, handling and transportation of a Compressor Skid.

Het kon niet meer dan vijf procent invoerrechten heffen op geïmporteerde goederen.
She could not levy customs duties on imported goods more than five percents ad valorem.

Als wij de woningen toegankelijk maken, verminderen wij de handicap, of heffen deze op.
By making housing accessible we reduce or eliminate the handicap.

Die man moet toelating heffen.
This guy should charge admission.

Broeders, laten we onze handen heffen.
Brethren, let's raise our hands.

Wij heffen ze tot de Heer.
We lift them to the Lord.

Belasting heffen is een zeer ernstige zaak.
Levying taxes is a very serious affair.

Snel heffen en zakken op de kopakker.
Quick lifting and lowering on headlands.

Democratische, nationale regeringen moeten belastingen heffen.
Democratic national governments should levy taxes.

wilt u uw glas heffen.
if you would raise your glasses.

Hij moet entree heffen.
This guy should charge admission.

Heffen bandopnamen terug in Sampler voor eindeloze geluidsontwerp.
Lift tape recordings back into Sampler for endless sound design.

Door het heffen van tol en belastingen
By levying toll and taxes

Sneller heffen en zakken.
Faster raising and lowering.

Hond heffen en neerlaten van zijn oren.
Dog lifting and lowering his ears.

Gemeenten mogen zelf bepalen of zij toeristenbelasting heffen en welk tarief zij berekenen.
Municipalities may determine whether they levy city tax and how they calculate the rate.

Laat ons allen het glas heffen.
Let us all raise a glass.