Voorbeelden van het gebruik van Hele fortuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je steelt ons hele fortuin.
You're stealing our whole nest egg.Directeur gooit hele fortuin uit raam.
Dit kostte me zes jaar voorbereiding en mijn hele fortuin.
Ons hele fortuin ligt te bederven in het donker. Ons fortuin. .
Gainsley's hele fortuin ging op aan het compenseren van de families.
Gainsley's entire fortune was diverted off to compensate the families.Uw hele fortuin aan humanitaire doeleinden besteden, zal de gevestigde orde verstoren.
Putting your entire fortune at the service of humanitarian causes will upset the established order.De Graysons willen hun hele fortuin in de stichting van Amanda Clark stoppen.
The Graysons are planning to move their entire fortune into the Amanda Clarke Foundation.Al moet ik mijn hele fortuin gebruiken om dit tegen te houden.
If I have to use every bit of my fortune to stop it.nu beheer ik haar hele fortuin.
I am now in control of her entire fortune.Hij beloofde zijn hele fortuin aan vijf goede doelen,
He pledged his entire fortune to five different charities,Mijn hele fortuin schenk ik je als je mij over de wereld wil volgen.
Ze liet haar hele fortuin, enkele miljoenen dollars, aan haar zoon Desmond in een trust.
Several million dollars… to her son, Desmond, She left her entire fortune… in a trust… he gets it when he's 25.Ja, hoe?- Als ik met haar trouw… wil ik haar mijn hele fortuin geven?
Yeah?- When I marry her…- I plan to give her my entire fortune. How?Ze liet haar hele fortuin, enkele miljoenen dollars, aan haar zoon Desmond in een trust.
In a trust… he gets it when he's 25. several million dollars… to her son, Desmond, She left her entire fortune.Ja, hoe?- Als ik met haar trouw… wil ik haar mijn hele fortuin geven?
I plan to give her my entire fortune.- When I marry her…- Yeah? How?Het document waardoor ik m'n hele fortuin verlies zelfs al vaag ik elke Crusoe van het aardoppervlak.
The one piece of paper that could take away my entire fortune even if I wipe every Crusoe off the face of the planet.Dat het volledige beheer heeft over het hele fortuin van de Baudelaires. Een verachtelijk
Who is in complete control of the Baudelaires' entire fortune. A vileNou, ik… ik weet, dat u, uw hele fortuin in de Patriotse zaak hebt gestoken.
Well, I… I know you sank your entire fortune into the Patriot cause.Ik zou je m'n hele fortuin geven als ik dan m'n lieve zoetzure vuurpijl terug kon krijgen.
I would sign over my entire fortune if it meant I could have that sweet and sour little firecracker back in my life.vreselijk mens… dat het volledige beheer heeft over het hele fortuin van de Baudelaires.
terrible person who is in complete control of the Baudelaires' entire fortune.
