HET IS GEBROKEN - vertaling in Engels

• it's broken
• it's fractured
• it's cracked
• it is broken
• it's broke
• it's been fractured

Voorbeelden van het gebruik van Het is gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een gebroken voorspelling? Het is gebroken.
A broken fortune?- It's broken.

Dat moet verrekt veel pijn doen. Het is gebroken.
Must be hurting like a bitch. It's broken.

Jij bent… O, het is gebroken.
You are… Oh, it's broken?

Mijn been. Het is gebroken.
It's broken. My leg.

Ik…! Mijn been, het is gebroken!
My leg, it's broken!

Het is gebroken bij de daad.
It was broken in the act.

Het is gebroken, wat verrassend is,
It is fractured, which is surprising,

Waarom Shuitang glas het is gebroken?
Why Shuitang glass is broken it?

Het is gebroken.
I wish it was broke.

Het is gebroken.
It's broken in two.

En het is gebroken.
And it is shattered.

Het is vast gebroken.
Uh, probably broken.

Het is gebroken.
It's a fracture.

Maar het is niet gebroken volgens mij.
I don't think it broke though.

Ach, het is gebroken.
Beh. It broke.

Blijf daar. Het is gebroken!
Stay in there. it's snagged!

Het is gebroken.- Wat is er gebeurd?
What happened?- It's broke.

Het is gebroken.
It's busted.

Ah, het is gebroken.
Ah, you broke it.

Het is gebroken. Kaput.
Kaput. He is broken.