HET WAS ECHTER - vertaling in Engels

• however it was
• yet it was
• nevertheless it was
• nonetheless it was
• however it is

Voorbeelden van het gebruik van Het was echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was echter niet hun eigen fout.
It was however not their fault.

Het was echter moeilijk te vinden.
It was however very difficult to find it..

Het was echter een heel nuttige avond
It was however a very useful evening

Het was echter een zeer vriendelijke blok.
It was however a very friendly block.

Het was echter overdekt met kunstmest.
It was, however, covered in fertiliser.

Het was echter geen persoonlijk feit,
However it was not a personal matter,

Het was echter de mannelijke kandidaat die uiteindelijk voor de post werd aangeworven.
It was however the male candidate who wasfinally recruited for the post.

Het was echter een taal die nog volop in ontwikkeling was..
It was, however, still a language in development.

Het was echter te laat.
It was, however, too late.

Het was echter mogelijk om ontbijt te kopen voor 5 euro.
It was however possible to buy breakfast for 5 euros.

Het was echter duidelijk dat veel terrein nog onaangeroerd blijft.
It was however obvious that a lot of terrain remains unexplored.

Het was echter een feest voor de elite.
It was however, a celebration for the elite.

Het was echter volkomen onmogelijk zulke grote opdrachten uit te zetten.
However it was absolutely impossible to place such huge orders.

Het was echter gebaseerd op het verhaal van haar leven.
It was, however, based on the story of her life.

Het was echter ook een begraafplaats op het slagveld.
But it was also a battlefield burial ground.

Het was echter geen geïsoleerd geval.
But it was not an isolated case.

Het was echter Intergas die als eerste kwam met dubbel HR.
But it was Intergas who brought out the first double-HE boiler, i.e.

Het was echter aanzienlijk meer dan alleen een beetje regen.
But it was considerably more than a bit of rain.

Het was echter niet erg expliciet.
However, it did not say very much.

Het was echter een rapport dat uitsluitend uit statistieken bestond.
But it was a report made up solely of statistics- somewhat on the lean side.