HIER AANWEZIG - vertaling in Engels

• present here
• in this room
• here today
• available here
• presence here
• represented here
• in attendance here
• here in this courtroom
• is here
• here in the chamber

Voorbeelden van het gebruik van Hier aanwezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Procent van de inwoners van dit dorp is hier aanwezig.
Of this town's population is in this room.

Handdoeken, linnengoed is ook hier aanwezig.
Towels, linen is also present here.

Wat u niet weet, is dat de moordenaar hier aanwezig is.
What you haven't been told is that the killer is in this room.

Ook klanten van ZeeBoer zijn hier aanwezig.
ZeebOer customers are also present here.

Is die man hier aanwezig?
Is that man in this room?

Alle primaire faciliteiten zijn hier aanwezig zoals;
All primary facilities are present here such as;

Uit naam van alle Eén hier aanwezig.
In the name of all One present here.

De Koning is hier aanwezig.
The king is present here.

Laat ons weten dat je hier aanwezig bent.
Let us know you're present here.

Van sommigen zijn de nabestaanden hier aanwezig.
Some of his the relatives present here.

Dat betekent niet dat het hier aanwezig was.
Doesn't mean it was present here.

Goede middag jullie allemaal hier aanwezig.
Good afternoon all of you present here.

Mijn allergrootste dank aan allen die hier aanwezig zijn.
My utmost gratitude to all who are present here.

Ik heb een suggestie aan iedereen die hier aanwezig is.
I have a suggestion to all who are present here.

Ik roep de mensen hier aanwezig op om getuige te zijn dat ik.
I call upon the persons here present, to witness that I.

Eigenlijk kennen mijn schildknaap, die hier aanwezig is, en Dulcinea elkaar al.
Actually my squire, here present, and Dulcinea already acquainted.

Henry, wilt u Anne, hier aanwezig, tot uw wettige vrouw nemen.
Henry, wilt thou take Annee, here present, to thy lawful wife.

Lucas, neem je Mary, hier aanwezig, tot je wettige vrouw?
For your lawful wife? Lucas, do you take Mary, here present,?

Neemt u Jumbo, hier aanwezig, tot uw echtgenoot? Tantois.
Will you take Jumbo here, present as your husband? Tantois.

Drie, officier David Martin, hier aanwezig, blijft bij z'n verklaring.
Three: officer David Martin, here present, maintains what he said.