HIERLANGS - vertaling in Engels

• this way
• here
• down this road
• hierlangs

Voorbeelden van het gebruik van Hierlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom met mij mee, hierlangs.
Come with me, this way.

Ik heb geen ervaring met criminelen. Hierlangs.
I have no experience with criminals. This way.

Escaflowne is verschenen. Hierlangs.
Escaflowne It has appeared Here.

Nee, het is zeker hierlangs.
No, it's definitely this way.

Hier voel ik me heel veilig. Hierlangs.
This way. I'm very safe and secure here.

Volg me. Kom op, hierlangs.
Follow me. Come on, this way.

Trouwens, hij kan niet weg zonder hierlangs te komen.
Anyway, he can't escape without coming out here.

Zie je hoe ze ons behandelen? Hierlangs.
You see the way they treat us? This way.

Nee, hierlangs.
No, no, here.

We gaan niet hierlangs terug.
We're not going back this way.

De koning komt na de race hierlangs.
The King will be coming this way after the race.

Hierlangs hebben wij een mooie fietsroute in kaart gebracht.
Along here we have mapped out a beautiful cycling route.

Hierlangs was hij naar het klooster gebracht.
It was the way they had brought him to the monastery.

Hierlangs, Sir Giacomo,
Come along, Sir Giacomo.

En dan ga je hierlangs en dan zijn we daar.
And you're gonna come through here, and we're right there.

Hierlangs graag, alsjeblieft.
Right this way, please.

Hierlangs, mijnheer.
In here, sir.

Misschien zijn ze hierlangs naar Dobie gegaan.
They could have made for Dobie, down this way.

Kom, we gaan hierlangs weg voordat er slachtoffers vallen.
Let's go out this way before somebody gets hurt.

Hierlangs, naar de rivier.
Along here, to the River.