Voorbeelden van het gebruik van Hiermee moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hiermee moet rekening worden gehouden voor de aankoop.
Hiermee moet ook in de planningfase rekening worden gehouden.
Hiermee moet bij de projectplanning rekening worden gehouden.
This must be taken into account at the project planning stage.Ja. Hiermee moet het lukken.
Yeah, this should do it.Hiermee moet het lukken.
This should do.Hiermee moet je weer gewoon kunnen werken. Zo, Andromeda.
Andromeda, This should get you back on-Line.Ja. Hiermee moet 't lukken.
Yes, this should work.Ja. Hiermee moet 't lukken.
This should work. Yes.Hiermee moet je het tot dan volhouden.
This should hold you out until then.Hiermee moet rekening worden gehouden wanneer je sprekers uitnodigt.
This should be taken account of when inviting speakers.Ik vind dat je naar huis moet komen en hiermee moet kappen.
I think you Dat wist ik bij voorbaat en hiermee moet je Ray betalen.
I knew that when I accepted the case, and you need this money to pay Ray.Hiermee moet het lukken.
That should do it.Hiermee moet je weer gewoon kunnen werken.
This should get you back on-Line.Gevonden. Hiermee moet het lukken.
Found it. This oughta do.Hiermee moet u mijn klant onmiddellijk vrij kunnen laten.
This should enable you to free my client at once.Hiermee moet je weer gewoon kunnen werken. Zo, Andromeda.
This should get you back on-Line. All right, Andromeda.Hiermee moet de dienst in verschillende talen beschikbaar komen.
This should make the service available in several languages.Natuurlijk weet geen enkele spontane bezoeker wat hij/zij hiermee moet.
Of course no spontaneous visitor knows what he/ she should do with this.Ik weet niet goed wat ik hiermee moet.
Not sure what I will do next….
