HIJ GING DOOR - vertaling in Engels

• he went through
• he continued
• he has been through
• he passed through

Voorbeelden van het gebruik van Hij ging door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij ging door het gaatje.
I went through the hole.

Hij ging door, en redde zijn kameraad.
He went ahead and saved his comrade.

Hij ging door een moeilijke tijd,
He was going through a difficult time,

Hij ging door.
But he didn't.

Hij ging maar door, over goed en kwaad.
He went on, and on, about right and wrong.

Hij ging door.
He carried on.

Hij ging door mijn persoonlijke dingen.
He was going through my personal things.

Hij ging door het pantser!
It went through the hull!

Hij ging door tot de mensen hem geloofden.
He went on till people believed him.

Begrijp ik het nu goed… hij ging door eerst door een ander slachtoffer?
I understand it… It passed through another victim?

Hij ging door met het monobloc.
He went ahead with the monobloc readvancement.

Hij ging door 'n boekenkast.
It went through a bookcase.

Hij ging door.
Buthe justwenton!

Hij ging door hun neusholte en verwijderde een stuk van hun hersenen.
He would go through their nasal cavity and remove a piece of their brain.

Ja, hij ging maar door over dat ik er voor hem zou zijn.
Yeah, he was just babbling about how I would be there for him.

Hij ging door die benen van.
He was going through the legs like.

Hij ging door een gat in de muur, daar.
It went through a hole in the wall there.

Hij ging door haar voet heen!
It went through her foot!

Hij ging door me heen.
He got through me.

Hij ging door tot men hem geloofde.
He went on till people believed him.