HIJ VERTREKT - vertaling in Engels

• he leaves
• he goes
• he departs
• he takes off
• he's on the move
• he exits
• he starts
• he left
• he departed
• he's launching
• he quits
• he sails

Voorbeelden van het gebruik van Hij vertrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als hij vertrekt, praat hij..
If he leaves, he speaks.

Het busnummer is 9 en hij vertrekt elke 20 minuten.
The bus number is 9 and he departs every 20 minutes.

Spoel door tot waar hij vertrekt.
Fast-forward to where he exits.

Hij komt, hij slaapt, hij vertrekt.
He comes, he sleeps, he goes.

Mitch kan die granaten nog gebruiken voor hij vertrekt.
Mitch could still be planning to use a few of those grenades before he takes off.

Hij vertrekt weer. Ik wel.
He's on the move again. I would.

Maar hij vertrekt.
But he quits.

Ik wacht tot hij vertrekt, volg hem.
I'm gonna wait till he leaves, follow him.

Ik wil graag afscheid nemen voordat hij vertrekt.
I would have final words, before he departs.

Snel, hij vertrekt.
Hurry, he's launching!

Pak 'm voor hij vertrekt.
Get him before he goes.

We praten over de disco en hij vertrekt.
We talk about the disco and he takes off.

Hij vertrekt?
He quits?

Hij vertrekt de volgende dag met de S, S, Carnatic.
He sails on the S, S, Carnatic at 8:00 the next day.

Hij vertrekt of hij sterft.
He leaves or he dies.

Hij wordt wel gemist als hij vertrekt.
He will be missed when he departs.

Je moet hem doden voor hij vertrekt.
Get him before he goes.

Hij vertrekt elke avond op dezelfde tijd.
He leaves the same time every night.

De man stopt z'n fles weg en hij vertrekt.
The man tucks away his bottle, out he goes.

Ik wil hem spreken voor hij vertrekt.
I would have final words, before he departs.