Voorbeelden van het gebruik van Hoe rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gezien hoe rustig ze waren?-Oké.
See how rested they were?- All right.Wil je zien hoe rustig ik ben?
Hoe rustig de wereld ook lijkt… vrede duurt niet lang.
Peace doesn't last long. And no matter how tranquil the world seems.Jullie moeten haar laten zien hoe rustig en gehoorzaam jullie kunnen zijn.
Kijk eens hoe rustig ik nu ben.
Hier hebben we onze adelaar en hoe rustig is onze leeuwin.
Here is our eagle how quite she is a lioness.Zoals… glaciaal?- Hoe rustig?
Ongelooflijk hoe rustig het is.
Can't believe how quiet it is in here.Moet je zien hoe rustig ze is.
Look how calm she is.Zoals… glaciaal?- Hoe rustig?
How slow? Like… glacial?Hoe rustig het daar was… Hoofdzakelijk.
Mainly, how quiet it was out there.Zie je hoe rustig en zelfverzekerd ze is?
Look at her. See how calm and sure of herself she is?Ik was vergeten hoe rustig het hier is.
I forgot how quiet it is here.Zie je hoe rustig hij is?
Can you see how calm he is?Hoofdzakelijk… hoe rustig het daar was… het klopte gewoon niet.
Mainly… how quiet it was out there.Ik vind het opvallend hoe rustig Djavi is.
I find it amazing how calm Djavi is.HoofdzakeIijk… hoe rustig het daar was… het kIopte gewoon niet.
Mainly… how quiet it was out there… thingsjust didn't add up.Ik kan niet geloven hoe rustig je bent.
I can't believe how calm you are.Moeilijk te geloven hoe rustig het is, hè? Goedenacht?
Good night. Hard to believe how quiet it is?Kijk naar mij, zie je hoe rustig ik ben?
Look at me. See how calm I am?
