Voorbeelden van het gebruik van Hoe zeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een teken hoe zeer ze je vertrouwen.
Guess that shows how much confidence they have in you.Hoe zeer modern van jou.
Hoe zeer gaat het doen?
How much is it going to hurt?Hoe zeer holistisch.
How very holistic.Hoe zeer gaat het doen?
How much is it gonna hurt?Hoe zeer minitieus.
How very meticulous.Ik ben vergeten hoe zeer ik caravans haat.
Forgot, how much I hate caravans.Hoe zeer aantrekkelijk.
How very attractive.Hoe zeer we u waarderen, Mrs Vargas.
How much we value you, Mrs. Vargas.Oh, hoe zeer geruststellend.
Oh, how very reassuring.Hoe zeer wij u bewonderen?
How much we admire you?Hoe zeer geschikt.
How very appropriate.Ik ben vergeten hoe zeer ik caravans haat.
Forgotten how much I hate caravans.Hoe zeer ondernemend van je.
How very enterprising of you.Je weet hoe zeer ik dat kreng verafschuw.
You know how much I loathe that bitch.Hoe zeer verontrustend.
How very distressing.Nou, het is lief, hoe zeer je Marisol vertrouwt.
Well, it's sweet how much you trust Marisol.Hoe zeer de 18de eeuw van u.
How very 18th century of you.Ik voel nog altijd hoe zeer mijn tenen deden in die rode rubberlaarzen.
I can still feel how sore my toes got inside my red welly boots.Ik weet hoe zeer het je trekt.
