HOE GRAAG - vertaling in Engels

how much
hoeveel
hoe veel
hoezeer
wat kost
how badly
hoe graag
hoe erg
hoe slecht
hoe zwaar
hoe ernstig
hoe hard
zo graag
hoe vreselijk
hoe flink
hoe zeer
how bad
hoe erg
hoe slecht
hoe graag
hoe ernstig
hoe zwaar
zo erg
hoe rot
hoe moeilijk
hoe stout
hoe groot
how eager
hoe graag
hoe gretig
hoe blij
however much
hoezeer
echter veel
hoe veel
maar veel
nochtans veel
maar hoeveel
how desperate
hoe wanhopig
hoe graag
hoe radeloos
hoe hopeloos
hoe uitzichtloos
hoe vertwijfeld
how keen
hoe graag
hoe scherp
how desperately
hoe hard
hoe wanhopig
hoe graag
hoe erg
how fond
hoe dol
hoe gek
hoe graag
hoe gehecht
hoe zo'n fan
how happy
hoe gelukkig
hoe blij
hoe tevreden
hoe vrolijk
zo gelukkig
zo blij
hoe fijn
hoe graag
hoe happy
zo vrolijk
how gladly
how willingly

Voorbeelden van het gebruik van Hoe graag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoe graag wilde hij dat bewijzen?
How bad did he need to prove it?
Ik weet hoe graag je kleinkinderen wilde.
I know how badly you wanted grandkids.
Ik weet hoe graag jij die terug wilt.
I know how much you want it back.
Hoe graag jullie naar huis willen… en weer door Nassau omarmd willen worden.
How desperate you must be to go home and be embraced by Nassau again.
Pete vertelde hoe graag je ze mag.
Pete told me how fond you are of his family.
Hoe graag wil je het?
Tell me how bad you want it?
Ik blijf stil hoe graag ik het ook wil.
I keep silent No matter how much I want it.
Ik weet hoe graag je hierin wilt geloven.
I know how badly you want to believe in this.
Ik weet hoe graag je je baby wilt beschermen.
I know how desperately you want to protect your baby.
We weten hoe graag u de klus wilt klaren.
On getting the job done. And we all know how keen you are.
En altijd weer staan we versteld hoe graag mensen hun verhaal willen delen.
And we were always happily surprised at how eager people are to share their story.
Ik heb hem nooit verteld hoe graag ik 'm wil zien branden.
I never let him know how happy I am watching the fucker burn.
Eens zien hoe graag ze m'n heilige schatten willen.
Let's see how desperate they are for my holy treasures.
Hoe graag wil je dit hebben?
How bad you want this?
Je weet hoe graag ik je mag en hoezeer ik je werk waardeer.
You know how fond I am ofyou, how much I value your work.
Je wist hoe graag ik deze baan wilde.
You knew how much I wanted this job.
Ik wist hoe graag je dat wou.
I knew how badly you wanted it.
Ik herinner me nog hoe graag Art een gezin.
I remember you telling me how keen.
Deze video is om jou te laten zien hoe graag wij je wilde.
Um… this video is to show you… how desperately you were wanted.
Ik vertelde mam hoe graag ik 't wil laten zien.
And I have been telling my mom how excited I am to show you.
Uitslagen: 1019, Tijd: 0.0744

Hoe graag in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels