Voorbeelden van het gebruik van So gerne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das höre ich nicht so gerne.
Dat waren niet mijn lievelingswoorden.Ich wollte so gerne aus dem Haus.
So gerne ich das essen würde,
Ich würde dich so gerne schlagen.
Die Canalé, die du so gerne magst.
Ich warnte sie: Das höre ich nicht so gerne.
Ik waarschuwde haar… Dat waren niet mijn lievelingswoorden.So gerne ich auch bleiben möchte,
Hoe graag ik ook wil blijven,Tanna, sie möchte so gerne eine Familie.
Tanna wil dolgraag een familie.Sheriff, ich weiß nicht, ob ich diese Stadt so gerne mag.
Er ist doch so gerne hier.
Maar hij is hier zo graag.So gerne ich weiterplaudern würde… Sie sind unglaublich, nicht wahr?
Hoe graag ik ook zou blijven kletsen… Ze zijn buitengewoon nietwaar?Ich wollte dich so gerne anrufen.
Ik wou je zo graag bellen.Ob ich diese Stadt so gerne mag.
Ik weet niet of ik deze stad wel zo leuk vind.So gerne ich deinen Lippenstift verschmieren würde… ich muss arbeiten gehen.
Hoe graag ik een rommeltje van je lippenstift wil maken… ik moet aan het werk gaan.Das möchte ich so gerne sein.
Dat wil ik zo graag zijn.So gerne ich Ihnen helfen würde,
Hoe graag ik ook wil helpen,Ich hätte sie so gerne gekannt.
Ik had haar zo graag gekend.Ja. Weil er so gerne wollte. Wieso?
Waarom?- Ja. Hij wilde zo graag gaan?Er wollte dich so gerne darin sehen.
Hij wou je daar zo graag in zien.Kanchi will so gerne lernen.
Kanchi wil het zo graag leren.
