Voorbeelden van het gebruik van Iets verkeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee. We doen iets verkeerd.
We doen iets verkeerd.
We have done something wrong.Misschien deden we iets verkeerd.
Maybe we did something wrong.Ik denk dat wij iets verkeerd doen.
I think we're doing something wrong.Is daar iets verkeerd aan?
Is there something wrong with that,?Iets verkeerd, Shelly?
Something wrong, Shelly?Nee, je doet iets verkeerd, volgens mij.
No, you're doing something wrong, I think.Wat als er iets verkeerd mee is?
What if there's something wrong with it?Iets verkeerd met dat plaatje?
Something wrong with that picture?Iets verkeerd, Kapitein?
Something wrong, Captain?Is er iets verkeerd met de baby?
Is there something wrong with the baby?Was daar misschien iets verkeerd aan?
Was there something wrong with that?Ls daar soms iets verkeerd mee?
Something wrong with that?Is er iets verkeerd met de St. Jakobsschelp?
Is there something wrong with the scallops?Iets verkeerd, man?
Something wrong, mate?Wat als er iets verkeerd mee is?
What if… What if there's something wrong with it?Je doet vast iets verkeerd als iedereen weggaat.
If everybody leaves you. You must be doing something wrong.Ik had altijd het gevoel dat ik iets verkeerd had gedaan.
I always felt like I had done something wrong.Deze keer heeft ze ook echt iets verkeerd.
She actually has something wrong this time.Dan weten ze dat ze iets verkeerd hebben gedaan.
They know they have done something wrong.
