IK DENK HET - vertaling in Engels

• i think
• i guess
• i suppose
• i believe
• i reckon
• i thought

Voorbeelden van het gebruik van Ik denk het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Correct? Ik denk het.
Correct? I suppose.

Dat is… Ik denk het niet.
That's… I guess not.

Ze woont bij jullie. Ik denk het.
She lives with you. I thought so.

Aye, ik denk het wel.
Aye, I believe so.

Ik denk het niet.
I reckon not.

Maar ik denk het niet.
But I think not.

Ik denk het, als hij het wil.
I suppose, if he wants.

Niet,"Nou, ja, ik denk het.
Not"Well, yes, I guess.

Ze woont bij jullie. Ik denk het.
I thought so. She lives with you.

Ik denk het wel, sir.
I believe so, sir.

Ik denk het, mevrouw.
I reckon so, ma'am.

Nee, ik denk het.
No, I think.

Maar ik denk het van niet.
But I suppose not.

Ah… Nee, ik denk het niet.
Ah… No, I guess no.

Vijanden?- Ik denk het.
Enemies?- I thought so.

Ik denk het als minachting voor het gerecht zal worden gezien.
I believe that would be contempt of court.

Ik denk het. Abnormaal stil.
I reckon. Abnormally quiet.

Misschien. Ik denk het.
Maybe. I think.

Ik denk het niet. Nee.
I suppose not. No.

Niet echt, maar ik denk het.
Not really, but I guess.