ILLUSTREERT - vertaling in Engels

• illustrates
• shows
• demonstrates
• exemplifies
• illustration
• illustrating
• illustrated
• illustrate
• demonstrated
• showing

Voorbeelden van het gebruik van Illustreert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit illustreert hoezeer onderlinge conflicten meer samenwerking en vertrouwen in de weg staan.
This demonstrates how conflict can put a halt to cooperation and trust.

Allah illustreert in de verzen dat Hij beide geslachten schiep uit één enkele bron.
Allah illustrated in the verses that He created both sexes from one single source.

Illustreert de principes van de eenvoudigste natuurlijke ventilatie.
Diagram illustrating the principles of the simplest natural ventilation.

Dit alles illustreert de 78 jaren van deze commerciële luchtvaartmaatschappij.
These illustrate the 78 years this commercial air company was in service.

En dat illustreert 400 jaar evolutie in de samenleving.
And that shows 400 years of evolution in society.

Het illustreert de verborgen ingewikkeldheid van onze corporate wereld.
It illustrates the hidden complexity of our corporate world.

Voor velen illustreert het café wat er met hun stad gebeurt.
The café exemplifies what's happening to their town. To many residents.

Een uniek talent dat zijn passie en inzet illustreert zou goed zijn.
A unique talent that demonstrates passion and commitment would be good.

Parfit illustreert dit met een simpel gedachte-experiment.
Parfit illustrated this with a simple thought experiment.

Sinds 2014 schrijft en illustreert ze voor BuzzFeed. Nieuwsgierig naar meer?
Since 2014 she's writing and illustrating for BuzzFeed, about body image and feminism?

Muurstickers met origineel design van hoge kwaliteit voor interieurdecoratie, die een motorrijder illustreert.
Original wall stickers design with high quality for interior decoration, showing a motorcyclist.

Het volgende voorbeeld illustreert de verschillen tussen de twee benaderingen.
The following example illustrate the differences between the two approaches.

Het illustreert de toewijding van onze mensen op het terrein.
It shows the devotion of people on the field to our project.

Dit illustreert hoe Lisbeth is misbruikt, door overtredingen van mentale en fysieke aard.
This illustrates only one type of abuse to Lisbeth.

Elegantie is waarschijnlijk de belangrijkste stijl die illustreert waar wij bekend om staan.
Elegance is probably the key style that exemplifies what we are known for.

Behalve tijdschriften illustreert hij ook geregeld boeken en websites.
In addition to the newspaper works he also illustrated books and designed book covers.

Het is een geweldig album geworden dat de evolutie van de band terdege illustreert.
It has become an outstanding album, properly illustrating the development of the band.

In ieder geval illustreert u uw gevoelens over afspraakvoorstellen met een emoticon.
In every case, the emoticons illustrate- your feelings about a proposed deal.

Het illustreert een bloemenbed met veeldetail.
It shows a flowerbed with a lot of detail.

Dit illustreert hoe Lisbeth is geschonden.
This illustrates how Lisbeth has been violated.