Voorbeelden van het gebruik van Intieme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Collega, en intieme vriendin.
Colleague.- And close friend.Je weet dat ik van die kleine intieme bruiloften hou.
Dus ik hou mijn intieme momenten intiem.
Then I prefer that my close moments are close moments.En dat hij of zij jouw intieme delen heeft gezien.
Je hebt over intieme details.
You are talking about intimate details.Ik reken aantal van uw superieuren tot mijn intieme kring.
I happen to count a good number of your superior officers amongst my close circle.Jullie eigen intieme toevluchtsoord.
You're in your own private sanctuary.Vrouwen worden elke dag vermoord door hun intieme partner.
Women are murdered every day by an intimate partner.Intieme vriendinnen héél intieme vriendinnen.
Close friends. Very close friends.Het biedenvan een persoonlijke en intieme omgang.
Provide personalized and private treatment.Adam beweert dat je hem intieme boodschappen stuurt.
Adam claims you have been sending him intimate messages.Al snel worden Caroline en Shirley intieme vrienden.
Caroline and Shirley soon become close friends.Waarom vrouwen jeukende intieme delen?
Why women itchy private parts?Naast de kamer voor intieme bezoekjes.
Next to the room for intimate visits.Hij was iemand die altijd een stap afstond van intieme menselijke contacten.
He was a man who was always one step removed from close human contact.Dat is het pincet voor m'n intieme delen.
I use those tweezers for my private parts.Ik moet worden gekoesterd. Intieme details.
I need to be cherished. Intimate details.Ze bijten alleen als je hun intieme delen aanraakt.
They only bite when you touch their private parts.Ik moet worden gekoesterd. Intieme details.
Intimate details. I need to be cherished.Toen kreeg ze een erg intieme relatie met zuster Claire.
Then I'm told that she struck up a… very close relationship with Sister Claire.
