IS BEGREPEN - vertaling in Engels

• is understood
• is recognized
• is a roger
• is copy

Voorbeelden van het gebruik van Is begrepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is begrepen te stofwisseling verbeteren, maar zal zeker niet trigger angstig gevoelens aan cafeïne gerelateerde.
It is understood to increase metabolism however will certainly not cause edgy sensations associated with caffeine.

Het is begrepen te verbeteren metabolisme, maar zeker niet angstig gevoelens die verband houden met cafeïne zal maken.
It is recognized to improve metabolism however will not induce jittery feelings related to caffeine.

Het is begrepen te verhogen stofwisseling nog schichtig sensaties aan cafeïne gerelateerde niet zal maken.
It is understood to increase metabolic process however will not trigger anxious feelings related to caffeine.

Het is begrepen te verhogen stofwisseling echter zeker niet zal leiden tot gespannen gevoelens die verband houden met cafeïne.
It is recognized to increase metabolism however will not cause tense sensations related to caffeine.

Het is begrepen te stimuleren metabole proces echter zal niet leiden tot angstige gevoelens aan cafeïne gerelateerde.
It is understood to increase metabolic process but will certainly not induce uneasy sensations associated with caffeine.

Ik voel dat ik hier heen wil!" Maar het is begrepen: dit is de vlucht van bewustzijn.
I feel I want to go here!" But, it's understood: this is the flow of consciousness.

Het is begrepen te verbeteren metabolisme, maar zeker niet angstig gevoelens die verband houden met cafeïne zal maken.
It is recognized to boost metabolic process however will not cause jittery sensations linked with caffeine.

Het is begrepen om metabolische tarief echter niet zal veroorzaken edgy gevoelens gekoppeld met cafeïne.
It is understood to increase metabolism yet will not cause anxious feelings connected with caffeine.

Het is begrepen te stimuleren metabolische tarief echter zeker niet zal leiden tot gespannen gevoelens cafeïne is gekoppeld.
It is recognized to boost metabolism but will certainly not trigger uneasy feelings related to caffeine.

Het woord'wandelen' is begrepen in alle Engels-sprekende landen, maar er zijn verschillen in gebruik.
The word'hiking' is understood in all English-speaking countries, but there are differences in usage.

Het is begrepen te stimuleren metabolische tarief echter niet zal maken schichtig sensaties cafeïne is gekoppeld.
It is recognized to increase metabolism yet will not cause skittish sensations connected with caffeine.

Zodra dit raamwerk van gebeurtenissen is begrepen, kunnen we duidelijker zien hoe historische gebeurtenissen doorgaan.
Once this framework of events is understood, we can see more clearly how historical events proceed.

Niet alles is begrepen in de ontplooiing van de Allerhoogste
Not all is understood in the unfoldment of the Supreme

Het is begrepen te verhogen van metabole proces nog zal zeker niet leiden tot edgy gevoelens gekoppeld met cafeïne.
It is understood to improve metabolism yet will not trigger skittish sensations related to caffeine.

Het is begrepen te verhogen metabolisme,
It is understood to boost metabolism

Dit bedrijf is begrepen in spieropbouw kringen als een gerenommeerde kleding met een onberispelijke customer care.
This firm is understood in muscle building circles as a respectable clothing with impeccable customer support.

Als een ding is begrepen door bewijs van de Vedas dan is dat een feit.
If one thing is understood by the evidence of the Vedas, that is fact.

Het is begrepen te verbeteren metabolisme nog niet zal leiden tot gespannen gevoelens die verband houden met cafeïne.
It is understood to boost metabolic rate yet will not cause anxious sensations associated with caffeine.

Het is begrepen te verhogen stofwisseling echter zeker niet zal leiden tot gespannen gevoelens die verband houden met cafeïne.
It is known to improve metabolism however will not create tense feelings linked with caffeine.

Wij hebben de indruk dat deze boodschap is begrepen en dat vergaande inspanningen zijn verricht om verstoringen te voorkomen.
It is our impression that this message has been heard and that significant efforts are being taken to prevent any disruption.