IS DAT 'T - vertaling in Engels

• is that it
• that's it

Voorbeelden van het gebruik van Is dat 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is dat 't, je reactie?
That's it? That's your reaction?

Het enige vreemde is dat 't gebeurde met de onoverwinnelijke Wizards.
The only strange thing… was that it happened to the invincible Wizard.

Misschien is dat't, misschien iets anders.
Maybe it's that, maybe something else.

Sigma Zeta Beta, is dat 't?
Sigma Zeta Theta, could that be it?

Is dat 't waard?
Is it worth the risk?

Voor mij is dat 't ontmoeten van Prada.
For me, it's meeting the Prada.

Het probleem is dat 't brandewijn is een geen cognac.
The problem is that this is brandy and not cognac.

Het goede nieuws is dat 't weer aangroeit.
Well, the good news is it will grow back.

Het enige voordeel is dat 't bergafwaarts is..
Only thing good about it is it's downhill.

Volgens mij is dat 't moordwapen.
I'm pretty sure it's the murder weapon.

Het probleem is dat 't niet weg is..
The only thing is it isn't lost.

Feit is dat 't zich langs highway 17 beweegt.
The fact is it's moving down highway 17.

Is dat 't?
That it?

Is dat 't enige wat je hebt?
It's the only one you're gonna get?

De waarheid is dat 't mijn schuld niet is..
The truth is, it's not even my fault.

Het punt is dat 't iets constructiefs deed voor de hele gemeenschap.
The thing about it was it did something constructive for the whole community.

Het probleem is dat 't mijn stichting in gevaar brengt.
The problem is it puts my foundation in jeopardy.

Het goede nieuws is dat 't van een hert is, geen mens.
The good news is it belongs to a deer, not a human.

De waarheid is dat 't met mij afgelopen is..
Well, the truth is, it's over for me.

In deze wereld is dat 't enige dat we voor onszelf kunnen doen.
In this world, those are things each of us can only do for ourselves.