JUDA - vertaling in Engels

• judah
• juda
• judea

Voorbeelden van het gebruik van Juda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onbekende relatievorm metJoram van Juda leeftijd.
Unknown relationship type withJoram van Juda age.

De hand van de kinderen van Juda.
Hand of the children of Judah.

Welke anderen?- Howlyn en Juda.
What others?- Howlyn and Juda.

Kijk eens rond, Juda.
Look around here, Juda.

O ja, kleine Juda.
Oh, yes… little Judah.

We moeten het proberen Juda.
We got to try it Juda.

Ze was waanzinnig jaloers op onze. Juda deed het.
Judah did. She was insanely jealous of our.

Je probeerde contact te maken met Howlyn en Juda.
You were trying to contact Howlyn and Juda.

Ik beslis dit niet. Juda.
Judah, it's not up to me.

Ik zei toch dat ze zouden komen. Juda.
I told you they would come for me. Judah.

De koning van Juda.
King of Judah returned.

Van de stam van Juda, Kaleb, de zoon van Jefunne.
Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.

Uit het geslacht van Juda waren twaalf duizend verzegeld;
Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.

(17) en het land Juda zal voor Egypte een schrik zijn;
And the land of Judah will become a terror to the Egyptians;

Juda antwoordde:‘Wat kunnen wij u hierop antwoorden, heer?
And Judah said,“What shall we say to my lord?

Jaren gingen voorbij. Juda had nu een nieuwe koning.
Years passed, and there was a new king in Judah.

Het Zuidrijk Juda wordt een vazal van Assyrië.
The Southern Kingdom of Judah becomes a vassal of Assyria.

Maar Juda is hier
But the Judas is here

In 586 werd Juda ingelijfd in het Babylonische rijk.
In 586 BC, the Kingdom of Judah was annexed into the Neo-Babylonian Empire.

Uit het geslacht van Juda waren twaalf duizend verzegeld;
Of the tribe of Issachar twelve thousand were sealed;