KAN TRACEREN - vertaling in Engels

• can trace
• can track
• could trace

Voorbeelden van het gebruik van Kan traceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat ik het IP-adres kan traceren.
But I think I can trace the IP address.

Ik zal kijken of ik haar telefoon kan traceren.
I will see if I can track her cell.

Als iemand een individuele walvis kan traceren, dan bent u het wel.
If anyone could track an individual whale, it's you.

Iets dat kan traceren waar de interferentie vandaan komt?
L-like something that can track down where interference is coming from?

Ik kan traceren langs deze meetlat vanwaar de raket wordt gelanceerd.
I can trace back along this bearing to where the rocket is being launched from.

Iets dat kan traceren waar de interferentie vandaan komt?- Zoiets.
Where interference is coming from. Sort of. Like something that can track down.

Lees hoe u problemen met de Kinect-sensor oplost, zodat deze uw bewegingen kan traceren.
Learn how to troubleshoot the Kinect sensor so it can track your movements.

Kijk of Digital Forensics het gesprek kan traceren.
See if Digital Forensics can trace the call.

Ken je iemand die dat kan traceren?
Do you know anyone who could trace it?

Ik vraag of het hoofdbureau het geld kan traceren.
We will check whether the money can be traced.

Zodat niemand de uitzendingen kan traceren.
so no-one can trace the broadcasts.

Het kan traceren tot 20 verschillende sporten,
It can track up to 20 different sports,

kijken of ik kan traceren nummer dat riep hij uit.
see if I can trace the number that he called from.

De overheid het kan traceren, zei je, ik wist niet dat jij 't kon..
You told me the government can track it. I didn't know you could..

Al het bewijsmateriaal wissen Dit apparaat bestaat zodat niemand kan traceren de verwoesting terug naar hem.
Erasing all evidence this device exists so no one can trace the devastation back to him.

Als Lisbeth zijn doen en laten kan traceren uit de boekhouding-… kunnen we misschien bewijs vinden via kwitanties of rekeningen.
If Lisbeth can track his doings through the accounts-- we have evidence against him.

Dan, ik moet nu weten of je de video's naar één persoon in het bijzonder kan traceren.
Dan, I need you to see if you can trace the videos to one person in particular now.

Omdat Schmidt weet dat ik elke verkochte chip een tag geef, zodat ik ze later kan traceren.
Because Schmidt knows that I tag every chip that I sell so I can track'em later.

Het kan me helpen als ik het geld naar de bron kan traceren.
It could help me. If I can trace the money back to its source.

jij bent de enige persoon die hem kan traceren naar Sam.
you are the only person who can track him to Sam.