KLANT MOET - vertaling in Engels

• customer must
• customer needs
• customer should
• client must
• customer has to
• client should
• client needs
• customer shall
• client shall
• have got a client

Voorbeelden van het gebruik van Klant moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klant moet er value uithalen vanaf begin”.
Client needs to get value from the start”.

De klant moet altijd controleren het pakket bij aankomst.
The customer must always check the package on arrival.

Mijn klant moet worden overgedragen aan de sheriff.
My client should be released through the sheriff's office.

De klant moet naar NORRIQ toe bevestigen wanneer een object wordt live gezet.
The customer has to confirm towards NORRIQ when an object"goes live.

De klant moet direct bij de ophaling of levering een eerste verificatie uitvoeren.
The client shall carry out an initial verification immediately on collection or delivery.

De klant moet altijd informeren over de verwachte aankomsttijd.
The client must always inform of the approximate arrival time.

De Klant moet de Producten binnen de afgesproken termijn in ontvangst nemen.
The Customer shall take delivery of the Products within the agreed time.

De Klant moet alle voornoemde wetgeving naleven.
The Customer must comply with all aforesaid laws.

Mijn klant moet iemand vinden die iets van hem afgenomen heeft.
My client needs to find somebody who took something.

Na het uitpakken van de klant moet synchroniseren op zijn eigen Eisen Eventuele problemen….
After unzipping the client should synchronize on its own.

Ideaal, de klant moet komen naar uw website
Ideally, the customer should come to your website

Uw klant moet een router instellen.
Your customer needs to set up a router.

De klant moet weten dat zij de leiding hebben.
The customer has to know that they're in charge.

De Klant moet op de plaats van vertrek opstappen.
The Client shall board on the coach at the point of departure.

De klant moet vragen aan de server precies wat het wil.
The client must ask the server for exactly what it wants.

De Klant moet Servicetegoed aanvragen.
Customer Must Request Service Credit.

De klant moet een overheidsinstelling zijn.
The client needs to be a public institution;

De klant moet op de eerste plaats komen.
The customer should come first.

Onze klant moet zo min mogelijk.
Our client should be doing as little as possible.

De klant moet ons alle noodzakelijke documenten voor een interventie overhandigen.
The customer shall hand over to us all of the documents necessary for intervention.