KLEIN WAREN - vertaling in Engels

• were little
• were kids
• were small
• were young
• were children
• were tiny
• were babies
• were boys
• was kids
• were younger
• was little

Voorbeelden van het gebruik van Klein waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeker toen mijn kinderen klein waren.
That was certainly true when my children were young.

Dit zijn de kinderen toen ze klein waren.
These are the kids when they were small.

Dat klopt. Sinds ze klein waren.
That's--that's right. since they were tiny.

Je treitert Jingim al vanaf dat we klein waren.
You have been bullying Jingim since we were babies.

Hij werd voortvluchtig toen we klein waren.
He became a fugitive when we were kids.

Brian en Nicole bedachten dit toen ze klein waren.
Brian and Nicole invented it when they were little.

Toen Clifford en ik klein waren, waren we onafscheidelijk.
When Clifford and I were boys, we were inseparable.

Toen we klein waren, kwamen we hier lunchen.
When we were children, we came here for lunch.

Jurkje met bloemmotief uit de tijd dat we klein waren.
With floral motif from the time we were small.

Ik herinner me geen wolken toen we klein waren.
I don't remember clouds when we were young.

Hebben we elkaar niet iets beloofd toen we klein waren?
Didn't we promise each other, when we were tiny?

Zo was het al toen jullie klein waren.
It's been that way since you guys were babies.

Ze was niet in orde toen we klein waren.
She wasn't right when we were kids.

Ik zorgde voor haar toen we klein waren.
I took care of her when we were little.

Weet je nog toen we klein waren? Oh, God?
Oh, God! Remember when we was kids?

Vooral omdat de meeste vorderaars klein waren.
Especially when most claim holders were small.

Een oud slaapliedje dat ik voor Thomas zong toen we klein waren.
An old lullaby I used to sing to Thomas when we were young.

Het eiland had al een ooievaar toen mijn zus en ik klein waren.
The island's had a stork from back when my sister and I were children.

Ze berispt me al sinds we klein waren.
She's been chiding me ever since we were kids.

Ik weet nog toen jij… ik en Elaina… klein waren.
I remember when you, me and Elaina were little.