KLAAR WAREN - vertaling in Engels

were done
doen
worden gedaan
were ready
klaar zijn
klaar staan
bereid zijn
gereed zijn
klaarstaan
er klaar
worden klaar
paraat staan
voorbereid zijn
gereed staan
would finished
zou eindigen
zou afmaken
zouden beëindigen
klaar was
af te maken
finishte
zou voltooien
zou afronden
klaar zouden
were through
zijn door
worden door
gaat door
te geschieden via
er klaar
were completed
compleet zijn
volledig zijn
voltooid zijn
worden voltooid
zijn afgerond
volkomen zijn
totaal zijn
compleet
klaar zijn
onvolledig zijn
are done
doen
worden gedaan
was done
doen
worden gedaan
are ready
klaar zijn
klaar staan
bereid zijn
gereed zijn
klaarstaan
er klaar
worden klaar
paraat staan
voorbereid zijn
gereed staan
be ready
klaar zijn
klaar staan
bereid zijn
gereed zijn
klaarstaan
er klaar
worden klaar
paraat staan
voorbereid zijn
gereed staan

Voorbeelden van het gebruik van Klaar waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toen de kinderen klaar waren met zwemmen. Ik heb het zwembad verwijdert.
When the children were through swimming. I removed the pool.
Ik zei niet dat we klaar waren.
I didn't say we were finished yet.
Ja, maar de dokters zeiden dat ze klaar waren met me.
Yeah, but the doctors said they would finished with me.
Ik dacht dat we klaar waren met voetbal.
I thought we were done with football.
Toen we klaar waren, lag er een brug van lijken in de rivier.
Time we was done, there was a bridge of bodies across that river.
Doran vroeg of u en Jane naar boven kwamen als jullie klaar waren.
For both you and Jane to come upstairs when you're done.
We net klaar waren met eten en hoofd naar bed.
We just had finished eating and head to bed.
Klaar waren voor de magie. Als jullie.
Were ready for the magic. When you….
Ik dacht dat jullie hier klaar waren.
I thought you were finished here.
Je had mijn huis moeten zien als ze klaar waren.
You should have seen the state of mine after they would finished.
Ik dacht dat we klaar waren.
I thought we were through.
Ik dacht dat we klaar waren.
I thought we were done with that.
Toen we klaar waren, zei ze dat ze niemand iets zou vertellen.
After we was done, she promised she wouldn't tell nobody.
Dat je troepen klaar waren? Dacht jij?
You think your troops are ready to fight?
Je zei mond dicht en dat we klaar waren.
You just told me to shut up and that we're done.
Toen ze klaar waren voelden ze een maagdelijke stroom van geluk.
When they had finished, they felt a virginal glow of happiness.
Ik moest zien of zij klaar waren.
I had to see if they were ready.
Ik dacht dat we hiermee klaar waren.
I thought we were finished.
Zij hadden durven denken dat ze met Jezus klaar waren.
They had dared to think they were through with Jesus.
Ik wist niet dat we klaar waren.
I wasn't aware we would finished.
Uitslagen: 634, Tijd: 0.0587

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels