KLAAR WAREN - vertaling in Duits

fertig waren
klaar zijn
gereed zijn
klaar staan
af hebben
worden afgewerkt
voorbij zijn
gaar zijn
misbaksel zijn
uitgeput zijn
geregeld zijn
bereit waren
bereid zijn
klaar zijn
voorbereid zijn
gereed zijn
klaar staan
in staat zijn
abgeschlossen hatten
beendet hatte
fertig sind
klaar zijn
gereed zijn
klaar staan
af hebben
worden afgewerkt
voorbij zijn
gaar zijn
misbaksel zijn
uitgeput zijn
geregeld zijn
wären fertig
klaar zijn
gereed zijn
klaar staan
af hebben
worden afgewerkt
voorbij zijn
gaar zijn
misbaksel zijn
uitgeput zijn
geregeld zijn
fertig war
klaar zijn
gereed zijn
klaar staan
af hebben
worden afgewerkt
voorbij zijn
gaar zijn
misbaksel zijn
uitgeput zijn
geregeld zijn
bereit sind
bereid zijn
klaar zijn
voorbereid zijn
gereed zijn
klaar staan
in staat zijn
bereit wären
bereid zijn
klaar zijn
voorbereid zijn
gereed zijn
klaar staan
in staat zijn
wären erledigt

Voorbeelden van het gebruik van Klaar waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
zei je dat we klaar waren.
sagten Sie, wir wären fertig miteinander.
Ik moest zien of zij klaar waren.
Ich wollte sehen, ob sie fertig sind.
we het moesten spelen als we klaar waren.
wir spielen, wenn wir bereit sind.
De serveerster nadat de bruidsmeisjes klaar waren.
Die Kellnerin, nachdem die Brautjungfern damit fertig waren.
Ik dacht dat we klaar waren.
Reicht mir nicht ganz. Ich dachte, wir wären fertig.
We spraken met elkaar af dat als we klaar waren.
Wir schlossen einen Pakt, wenn wir fertig sind.
Andre, het spijt me dat we niet klaar waren.
Andre, tut mir Leid, dass wir nicht bereit sind.
Ik wachtte dus met omkleden tot de mannen klaar waren.
Also wartete ich mit dem Umziehen, bis die Männer fertig waren.
Ik dacht dat we klaar waren.
Ich dachte, wir wären fertig.
Ze werkten als ossen, en toen ze klaar waren.
Sie arbeiten hart… und als sie fertig sind.
Dat ik klaar was. Had ik de plotselinge duidelijkheid dat we klaar waren.
Dass ich bereit bin. dass wir bereit sind.
Ik moest haar in een kom rijst doen toen we klaar waren.
Ich musste sie in eine Schüssel Reis legen, als wir fertig waren.
Agent 83, ik dacht dat we klaar waren met elkaar.
Agent 83. Ich dachte, wir wären fertig miteinander.
Wie zei dat we klaar waren?
Wer hat gesagt, dass wir fertig sind?
We waren klaar toen zij klaar waren.
Wir sind bereit, wenn sie bereit sind.
Je begon jezelf te haten voordat we klaar waren.
Du hast es schon bereut, bevor wir fertig waren.
We dachten dat we klaar waren.
Wir dachten, wir wären fertig.
Hij zou pas komen als we klaar waren.
Er sollte doch erst hereinkommen, wenn wir fertig sind.
Sprong zij terug in de bal van licht en verdween. Hoe dan ook, toen we klaar waren.
Wie dem auch sei, als wir fertig waren, und verschwand.
Verdomme, ik dacht dat we klaar waren. Wat?
Verdammt. Ich dachte, wir wären fertig. Was?
Uitslagen: 195, Tijd: 0.0805

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits