Voorbeelden van het gebruik van Knelpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Veel bedrijven ervaren de beschikbaarheid van financiële middelen als een knelpunt.
Toegang tot financiering en subsidies is een snel aan te pakken serieus knelpunt.
Station Naarden-Bussum is momenteel een knelpunt in de huidige dienstregeling.
Als het gaat om cloud-gebaseerde PHP ontwikkeling, het knelpunt is de debugger.
We zijn in het nadeel. We hebben een knelpunt nodig.
We're outgunned. We need a choke point.Bent u de kalk in mijn knelpunt van bier?
Are you the lime in my bottleneck of beer?Dat is het knelpunt.
This is the sticking point.Door het knelpunt.
Through the choke point.Dit maakt je een knelpunt in het proces.
This makes you a bottleneck in the process.Het gebeurde op een knelpunt.
They said it happened at a choke point.CA: Dus dat is het belangrijkste knelpunt.
CA: So that's the key bottleneck.U beschreef de Ringruimte als een asymmetrisch, tactisch knelpunt.
You described the Ring Space as an asymmetric tactical choke point.U creëert een knelpunt.
You're creating a bottleneck.Oké, Alex is duidelijk een knelpunt.
Okay, Alex is obviously a bottleneck.Verwijder eerst eerst de knelpunt van de flesafdichting.
First, first remove the bottleneck of the bottle seal.KS PressDiagnostic vindt het knelpunt in de persenlijn.
KS PressDiagnostic fi nds the bottleneck in the press line.Duidelijke weergave van het knelpunt.
Clear indication of the bottleneck.Ik was het, die Paulinus vertelde over het knelpunt.
It was me who told Paulinus about the bottleneck.Om etiketten op het knelpunt te verwarmen.
To heat labels on the bottleneck.De raamzaag is zelden het knelpunt.
The frame saw is seldom the bottleneck.
