KON STOPPEN - vertaling in Engels

• could stop
• could quit
• could put
• was able to stop
• could end
• can quit
• was able to quit

Voorbeelden van het gebruik van Kon stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zei dat ze het kon stoppen.
She said she could stop it.

Er was niks dat me kon stoppen.
There was nothing that could stop me.

Voordat ik hem kon stoppen.
Before I could stop him.

Het ging erom of je er een kon stoppen.
It was if you could stop the gang war.

Het enige wat de Kragle kon stoppen. Kragle.
The only thing that can stop the Kragle.

En dat Taylor haar niet kon stoppen.
And that Taylor wouldn't be able to stop her.

Het enige wat de Kragle kon stoppen.
The only thing that can stop the Kragle.

Niemand kon stoppen wat er met haar gebeurde, behalve Klyden.
No one could have stopped what happened to her except Klyden.

Een verscheidenheid aan Folexin informatie suggereert dat je haaruitval kon stoppen vandaag met Folexin.
A variety of Folexin info suggests that you could cease hair loss today with Folexin.

Ik dacht dat ik hen kon stoppen.
I thought that I could stop it.

Zei iemand, dat je kon stoppen?
Did someone say, you should stop?

Het is mijn fout dat ik hem niet kon stoppen.
I blame myself for not being able to stop him.

Tot nu toe is er niemand geweest die hem kon stoppen.
So far, no one has been able to stop him.

Zodat hij een camera in zijn broek kon stoppen.
So he could shove a camera down his pants.

Dacht je werkelijk dat je ons kon stoppen?
Did you really think you would be able to stop us?

Als ik nou alleen nog kon stoppen.
Now if only I could stop it.

Ik vertelde hem dat hij 'm in mijn mond kon stoppen.
I told him that he could put it in my mouth.

Ja, mijn krachten lieten me terugkomen zodat ik dit kon stoppen.
Yes, my power let me come back here so I can stop it.

Ik heb overal gekeken waar je ze kon stoppen.
I looked everywhere you could have put them.

Het leek erop dat niets deze meedogenloze industriële machine kon stoppen.
It seemed that nothing could stopthis relentless industrial machine.