KUSJE - vertaling in Engels

• kiss
• peck
• smooch
• kisses
• snog

Voorbeelden van het gebruik van Kusje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

krijg een kusje en geef hem vis.
get kisses too.

Een kusje van ingemaakte pepers.
Peck of pickled peppers.

het was maar 'n kusje.
it was just a kiss.

Geef me een kusje.
Give me kisses.

Doe eerst eens een kusje op m'n wang.
Gimma peck on the cheek first.

Geef hem een kusje.
Give him a kiss.

Zij wil altijd een kusje van mij.
She always wants kisses.

Het was gewoon een kusje.
It was just a peck.

Belly Bob Thornton wil een kusje van je.
Belly Bob Thornton want a kiss from you.

Geef me maar een kusje.
Give me kisses.

Een knuffel en een kusje.
A bushel and a peck.

Maar dat was zo'n truttig kusje.
But that was a dowdy little kiss.

Kopje koffie, hapje eten, kusje, lesbi-liefde?
For coffee, food, kisses and gay love?

Maar het was gewoon een kusje.
But it was just a peck.

Geef de baby een kusje.
Give the baby a kiss.

Kopje koffie, hapje eten, kusje, lesbi-liefde?
Kisses and gay love? For coffee, food,?

Het was een kusje, een kusje op de wang.
It was a peck… a peck on the cheek.

Als je me een kusje geeft.
I will if you give me a kiss.

Dag lieverd, kusje.
Bye. Kisses, honey.

Ze kuste me Het was een kusje.
She KISSED me. It was a peck.