KUSJE - vertaling in Frans

• baiser
• bisou
• on s'embrasse

Voorbeelden van het gebruik van Kusje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geef me een kusje. Toe.
Fais-moi un bisou, Peppy.

Bigdaddy heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Bigdaddy vous a donné un tip: Baiser dans le cou.

Kom, geef een kusje.
Allez, fais-moi un bisou.

Caiafa heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Caiafa vous a donné un tip: Baiser dans le cou.

Webwurzel heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Webwurzel vous a donné un tip: Baiser dans le cou.

Sebinou08 heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Sebinou08 vous a donné un tip: Baiser dans le cou.

Mag ik een kusje, alsjeblieft?
Je peux avoir un bisous, SVP…?

Geen knuffel, geen kusje, niets.
Ni câlin, ni bisous. Rien.

Fleurig kusje.
Baisers fleuris.

Eén kusje maar, zei hij alsmaar.
Juste un baiser", il arrêtait pas de dire ça.

Geen kusje, geen knuffel?
Pas de bisou, pas de câlin?

Waarom kusje me zo?
Pourquoi m'embrasses-tu ainsi?

Bedankt, bedankt en een kusje voor Guenda van Priscilla!!
Merci, merci et un petit bisou à Guenda de Priscilla!!

Olga is terug naar Rusland met een kusje.
Elle est retournée en Russie… avec amour.

Kopje koffie, hapje eten, kusje, lesbi-liefde?
Prendre un café, dîner, s'embrasser, faire l'amour?

Een kusje.
Un petit bisou.

Vooruit, een kusje voor papa.
Allez, un petit bisou pour papa.

Een kusje.
Un bécot.

Mevrouw? Kusje?
La madame… un bisou?

Een kusje.
Un petit baiser.