Voorbeelden van het gebruik van Lang hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wacht even. Hoe lang hebben die mannen je achtervolgd?
Hoe lang hebben jij en onderofficier Dillon… al verkering?
How long have you and Petty Officer Dillon been?Ja. Waarom, hoe lang hebben jullie het geprobeerd?
Why, how long have you been trying? Yeah?Hoe lang hebben jullie al wat?
How long have you been dating?Hoe lang hebben jullie die kamer beneden verhuurd?
How long have you been renting the room downstairs?Juist. Hoe lang hebben jullie.
How long have you been…? Right.Juist. Hoe lang hebben jullie.
Right. How long have you, uh.Hoe lang hebben Jeff en de rest nog Brains?
Jaren lang hebben de Guarani ernaar verlangt om terug te keren naar Ypo'i.
De wereld die jullie lang hebben gekend is bezig uiteen te vallen.
The world that you have long known is starting to fall apart.Beoordelingen van mensen die dit lang hebben gebruiktdrankje, alleen maar positief.
Reviews of people who have long used thisdrink, only positive.Echt? Hoe lang hebben we elkaar nietgezien?
Really? So how long has it been since we Hoe lang hebben we daar gezeten?
How long has it been,?Maar vanavond is er iemand op wie we lang hebben gewacht.
But at last, there is one among us tonight for whom we have long waited.Het wordt de grote verrassing waarop jullie zo lang hebben gewacht!
It is to be the great surprise that you have long been waiting for!Schakelen lampen is een idee dat milieuactivisten lang hebben gesteund.
Switching light bulbs is an idea that environmentalists have long supported.een aantal handelspartners die lang hebben.
a number of trade partners who have long.Dit is het moment waarop de Denen lang hebben gewacht.
This is the moment the Danes have long waited for.Sorry dat we zo lang hebben gewacht om jullie uit te nodigen.
We're just sorry that it took us so long to have you guys over.Directeur Glynn, hoe lang hebben ze aan die tunnel gegraven?
