TOOK A LONG TIME - vertaling in Nederlands

[tʊk ə lɒŋ taim]
[tʊk ə lɒŋ taim]
duurde een lange tijd
nam een lange tijd
deed lang over
duurde een hele tijd
duurde heel lang
nam veel tijd in beslag

Voorbeelden van het gebruik van Took a long time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It took a long time, according to us.
Het heeft lang geduurd, volgens ons.
The ascent in the ski lift took a long time.
De beklimming van de skilift duurde een lange tijd.
It took a long time for me to get over you, teresa--.
Het heeft lang geduurd voor ik jou kon vergeten, Teresa.
It took a long time for me to… to get it.
Het heeft lang geduurd voor ik het snapte.
It took a long time to crack the company.
Het heeft lang geduurd om het bedrijf te hacken.
It took a long time.
Het heeft lang geduurd.
It took a long time before I understood this.
Het heeft lang geduurd voor ik dit kon begrijpen.
What a tight stitch, uh… This took a long time.
Strak design… dit heeft lang geduurd.
We took a long time to find the house.”.
We namen een lange tijd om het huis te vinden.”.
That's why it took a long time to get out.
Dat is de reden waarom het een lange tijd duurde om eruit te komen.
He never slackened and we took a long time to recover.
Hij is nooit verslacerd en we hebben lang geduurd om te herstellen.
The quest took a long time till they were found.
De speurtocht duurde lang voordat ze werden gevonden.
I know it took a long time before I posted something.
Ik weet dat het even heeft geduurd voor ik weer wat heb gepost.
Took a long time to realize what a man was.
Het heeft lang geduurd om me te realiseren wat een man was.
It took a long time before she came home again.
Het duurde lang voor ze weer thuis kwam.
Medical examiner said the girl took a long time dying.
De dokter zei dat het lang duurde eer het meisje dood was.
She was a healthy ten year old, she took a long time dying.
Ze was gezond. Het duurde lang voor ze dood was.
You took a long time getting back to the apartment.
Het heeft lang geduurd voor u terug was.
Took a long time to learn it's OK to be afraid.
Het duurde lang om te leren dat je bang mag zijn.
Took a long time, but we finally caught you.
Het duurde lang, maar nu hebben we je.
Uitslagen: 205, Tijd: 0.0598

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands