LET OP - vertaling in Engels

• please note
• note
• warning
• attention
• watch
• pay attention
• caution
• beware
• keep an eye on
• notice
• look at
• be careful
• NB
• heads up
• mind you

Voorbeelden van het gebruik van Let op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Let op: gebruik nooit ontkalkingsmiddelen
Warning: Never use scaling

Let op, geopend merchandise zal niet geruild worden.
Please note, opened merchandise will not be exchanged.

Let op, lederen details kunnen niet gewassen worden.
Note, leather details can not be washed.

Let op, een, twee, drie en vier.
One and two, three and four. Watch this.

Let op, K-Mart shoppers!
Attention, K-Mart shoppers!

Let op, Max!
Pay attention, Max!

Let op, deze vouchers vervangen uw ticket niet!
Caution, these vouchers doesn't replace your ticket!

Hij is, let op, 12 facebook vrienden verloren.
He is, beware, 12 facebook friends lost.

Let op: Wij zijn niet in het station.
Warning: We are not in station.

En, let op,"Rossi en Co.
And, please note,"Rossi and Co.

Let op, geld lenen kost ook geld.
Note, also costs money to borrow money.

Let op 'm, Abby.
Keep an eye on him, Abby.

Let op, dit is het vrachtschip.
Attention, this is the freighter.

Let op, Aldridge zal scoren.
Watch, Aldridge is gonna score.

Let op, huh?
Pay attention, huh?

Let op, wat er nu gezegd wordt!….
Notice, what is being said now!….

Let op voor FOG en Full Refurb!
Beware of FOG and Full Refurb!

Let op! Dit werkt niet als JavaScript uitgeschakeld is!
Warning! This will not work with JavaScript disabled!

Let op, deze voucher vervangt uw ticket niet!
Caution, these vouchers don't replace your ticket!

Let op, er zijn twee tracks voor Biologie.
Please note, there are two tracks for Biology.