Voorbeelden van het gebruik van Leven thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Slecht leven thuis, niet veel kansen gehad.
maak het leven thuis beter.
make home life better.Elite-ontwerp maakt het leven thuis beter.
Elite design makes home life better.Verschillende lichte kleuren maken het leven thuis of buiten kleurrijker.
Different light color make life home or outside more colorful.Iedereen vindt z'n leven thuis onbevredigend.
Everyone's home life is unsatisfying.
Wie weet hoe zijn leven thuis was?
Who knows what his home life was like?Uw relatie met Jane, en uw leven thuis.
Your relationship with Jane, your home life.Oké, mijn leven thuis.
Okay. Uh, my home life.World War Museum, leven thuis Victorian Museum.
World War Museum, home life Victorian Museum.Je diensten moeten het leven thuis moeilijk maken.
Your shifts must make home life difficult.Dat is dus slecht nieuws voor Jaspers leven thuis.
Which I guess is bad news for Jasper's home life.Na een lange tournee lijkt het leven thuis zalig te zijn.
After a long tour, home life seems like bliss.Op dit moment leven thuis of op de stadhet appartement is niet denkbaar zonder warm water.
Hopelijk kan de tafel het leven thuis voor kinderen en volwassenen wat flexibeler maken.'.
Hopefully, the table can make life at home more flexible for both children and adults.vertelde over zijn jeugd en het leven thuis.
Dit programma, waarvan het doel- om de kennis van de kinderen, hun behoeften en het leven thuis uit te breiden in alle delen van IKEA.
This program, whose purpose- to expand the knowledge of the children and their needs and family life in all parts of IKEA.Met je familie? Waarom vertel je me niet over je leven thuis.
With your family?- Why don't you tell me about your life at home.smaak in ons huidige leven thuis?
taste have in our lives at home today?Verlichting is zo'n belangrijk onderdeel van het leven thuis,' zegt Rebecca.
Lighting is such an important part of life at home,” says Rebecca.In 42 dialoogteksten wordt u door beide hoofdpersonen van de taalcursus begeleid op vakantie en in het dagelijks leven thuis.
You will accompany the two main characters of the language course on their holidays and in their day-to-day lives at home in 42 different dialogues.
