Voorbeelden van het gebruik van Problemen thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een beetje problemen thuis.
Hij heeft problemen thuis.
Geen problemen thuis.
No troubles at home.Ik heb problemen thuis.
I'm having a problem at home.Frankie, ik… heb problemen thuis.
Frankie, I'm… I'm having trouble at home.
Hij heeft problemen thuis.
He's got problems at home.Problemen thuis misschien?
Troubles at home maybe?Adolescentie, problemen thuis.
Adolescence, trouble at home.Ik heb problemen thuis.
Just having problems at home.Problemen thuis? Nee, het is een onmogelijke planeet om te vinden.
Troubles at home? No, it is an impossible planet to find.Ik hoorde dat je problemen thuis had.
I heard you had some trouble at home.Ik heb problemen thuis.
I have problems at home.Ik heb problemen thuis.
I'm having some troubles at home.
Nee. Ik gebruikte 'm hier, toen ik problemen thuis had.
No. I used it here, when I was having trouble at home.Dura heeft problemen thuis.
dura has problems at home.Ze zeiden dat er problemen thuis waren.
They say she had some troubles at home.Ledereen heeft problemen thuis.
Everyone has trouble at home.Gescheiden. Problemen thuis.
Divorced. Problems at home.Ik heb problemen thuis.
I'm havin' some troubles at home.Misschien had hij problemen thuis.
Maybe he had trouble at home.
